tactful

en
de
Change language
Translating...
taktvoll, diplomatisch, feinfühlig
Sprache finden
/ˈtæktfəl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Rücksichtsvoll und umsichtig im Umgang mit Menschen oder heiklen Situationen.

Beispiele

  • The manager handled the complaint with a tactful apology.
    Der Manager begegnete der Beschwerde mit einer taktvollen Entschuldigung.
  • She gave a tactful answer without mentioning the mistake.
    Sie gab eine taktvolle Antwort, ohne den Fehler zu erwähnen.
  • He was not very tactful when he asked about her salary.
    Er war nicht besonders taktvoll, als er nach ihrem Gehalt fragte.
  • A tactful pause gave everyone time to calm down.
    Eine feinfühlige Pause gab allen Zeit, sich zu beruhigen.
  • Can you find a tactful way to decline the invitation?
    Kannst du die Einladung auf diplomatische Weise ablehnen?

Ähnliche Wörter

diplomatic
thoughtful
polite
considerate
discreet
sensitive

Bedeutungen

Kränkung vermeiden

adjective
social
neutral
So vorsichtig im Sprechen oder Handeln, dass eine andere Person nicht unnötig beleidigt, beschämt oder verärgert wird.

Beispiele

  • She gave a tactful answer without mentioning the mistake.
    Sie gab eine taktvolle Antwort, ohne den Fehler zu erwähnen.
  • Can you find a tactful way to decline the invitation?
    Kannst du die Einladung auf diplomatische Weise ablehnen?
  • He was not very tactful when he asked about her salary.
    Er war nicht besonders taktvoll, als er nach ihrem Gehalt fragte.
  • The manager handled the complaint with a tactful apology.
    Der Manager begegnete der Beschwerde mit einer taktvollen Entschuldigung.
  • A tactful pause gave everyone time to calm down.
    Eine feinfühlige Pause gab allen Zeit, sich zu beruhigen.

Ähnliche Wörter

Etymologie

In den 1840er Jahren aus tact, der Fähigkeit, ohne Kränkung das Richtige zu sagen oder zu tun, und der Endung -ful gebildet.

FAQ

Was bedeutet tactful?

Tactful bedeutet, so umsichtig zu sprechen oder zu handeln, dass niemand unnötig gekränkt oder verärgert wird.

Ist tactful ein Kompliment?

Ja. Wer als tactful bezeichnet wird, wird meist für Rücksicht und gutes Urteilsvermögen gelobt.

Was ist das Gegenteil von tactful?

Tactless ist das direkteste Gegenteil, auch insensitive und blunt können einen Gegensatz bilden.

Bedeuten tactful und diplomatic dasselbe?

Sie sind ähnlich. Tactful betont das Vermeiden von Kränkungen, während diplomatic auch Geschick bei Meinungsverschiedenheiten ausdrücken kann.

Woher kommt tactful?

Tactful wurde in den 1840er Jahren aus tact und der Endung -ful gebildet.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...