account for
en
es
Change language
Translating...
explicar, dar una razón, tener en cuenta, considerar, incluir
/əˈkaʊnt fɔr/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Dar una razón o explicación para algo.
Ejemplos
They accounted for the risk of rain by bringing umbrellas.
Ellos tuvieron en cuenta el riesgo de lluvia trayendo paraguas.
She always accounts for her team's input before making a decision.
Ella siempre tiene en cuenta la opinión de su equipo antes de tomar una decisión.
The report accounts for the rise in sales by noting the new advertising campaign.
El informe explica el aumento de ventas al señalar la nueva campaña publicitaria.
The engineer accounts for material fatigue in the design.
El ingeniero tiene en cuenta la fatiga del material en el diseño.
The manager accounts for the failure, but the team feels it is just an excuse.
El gerente explica el fracaso, pero el equipo siente que es solo una excusa.
Palabras similares
justifyexplain
include
factor in
consider
clarify
Significados
Ejemplos
The report accounts for the rise in sales by noting the new advertising campaign.
El informe explica el aumento de ventas al señalar la nueva campaña publicitaria.
He accounted for the missing funds by claiming a clerical error.
Él explicó los fondos faltantes alegando un error administrativo.
They are accounting for the weather delays in their schedule.
Ellos están explicando los retrasos por el clima en su agenda.
She accounts for every detail, so nothing surprises her.
Ella explica cada detalle, por lo que nada la sorprende.
The manager accounts for the failure, but the team feels it is just an excuse.
El gerente explica el fracaso, pero el equipo siente que es solo una excusa.
Researchers account for variables such as age and income in their analysis.
Los investigadores explican variables como la edad y los ingresos en su análisis.
Ejemplos
When budgeting, you must account for unexpected expenses.
Al presupuestar, debes tener en cuenta los gastos inesperados.
The engineer accounts for material fatigue in the design.
El ingeniero tiene en cuenta la fatiga del material en el diseño.
We need to account for the time it takes to travel between sites.
Necesitamos tener en cuenta el tiempo que lleva viajar entre los sitios.
She always accounts for her team's input before making a decision.
Ella siempre tiene en cuenta la opinión de su equipo antes de tomar una decisión.
The software accounts for different user settings automatically.
El software tiene en cuenta automáticamente diferentes configuraciones de usuario.
They accounted for the risk of rain by bringing umbrellas.
Ellos tuvieron en cuenta el riesgo de lluvia trayendo paraguas.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa account for?
Significa dar una razón o explicación para algo.
¿Cómo se usa account for para explicar una causa?
Úsalo cuando describas por qué ocurrió algo, p. ej., "We need to account for the rain."
¿Cuándo debo account for algo en un cálculo?
Úsalo cuando necesites considerar un factor en la planificación o el cálculo, como "Account for taxes."
¿Es account for lo mismo que explain?
Es similar a explain, pero account for a menudo implica una razón formal o analítica.
¿Puede usarse account for en escritura técnica?
Sí, es común en contextos técnicos para significar "include" o "consider" factores.
¿Cuál es la diferencia entre account for y include?
Account for significa considerar o incluir algo, mientras que include simplemente lo añade sin necesariamente dar una razón.
¿Cómo account for variables en un presupuesto?
Enumera cada gasto y luego account for cada ítem para ver su impacto en el total.
¿Requiere account for una reason o solo una mención?
Requiere dar una reason o explicación, no solo mencionar el ítem.
¿Puede usarse account for en conversación cotidiana?
Es neutral y puede usarse en el habla cotidiana para significar "explain".
¿Cómo se usa account for en la frase "account for the delay"?
Significa explicar la razón detrás del retraso.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.