by dint of

The team prevailed by dint of its experience.
El equipo se impuso gracias a su experiencia.
She learned the language by dint of daily practice.
Aprendió el idioma a fuerza de practicar a diario.
They reached a deal by dint of patient negotiation.
Llegaron a un acuerdo gracias a una negociación paciente.
She won by dint of hard work.
Ganó a fuerza de trabajar duro.
He kept the shop open by dint of sheer persistence.
Mantuvo abierta la tienda a fuerza de perseverar.

Palabras similares

by means of

through

on the strength of

She won by dint of hard work.
Ganó a fuerza de trabajar duro.
He kept the shop open by dint of sheer persistence.
Mantuvo abierta la tienda a fuerza de perseverar.
They reached a deal by dint of patient negotiation.
Llegaron a un acuerdo gracias a una negociación paciente.
The team prevailed by dint of its experience.
El equipo se impuso gracias a su experiencia.
She learned the language by dint of daily practice.
Aprendió el idioma a fuerza de practicar a diario.

through

by means of

on the strength of

Dint significaba antiguamente golpe o fuerza, idea que perdura en el efecto de una presión sostenida.

¿Qué significa by dint of?

By dint of significa a fuerza de algo, generalmente de un esfuerzo.

¿Cuándo se usa by dint of?

Se usa cuando el trabajo o la constancia produce un resultado.

¿En qué se diferencia by dint of de because of?

Because of indica una causa general; by dint of destaca la fuerza de un factor.

¿Cómo se usa by dint of en una oración?

En inglés: “She won by dint of hard work.”

¿Es formal by dint of?

Sí, es más formal que because of.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...