In the future, I will grow up and move to the city.
En el futuro, creceré y me mudaré a la ciudad.
It's time you grow up and take responsibility for your actions.
Es hora de que madures y asumas la responsabilidad de tus acciones.
Even though he grows up quickly, he still enjoys cartoons.
Aunque crece rápido, todavía disfruta de los dibujos animados.
By the time he turned thirty, he had grown up and started a family.
Para cuando cumplió treinta años, él había crecido y empezó una familia.
Hey, grow up and stop throwing tantrums.
Oye, crece y deja de lanzar berrinches.
Palabras similares
become an adult
be mature
act your age
age
behave responsibly
mature
Significados
Convertirse en adulto
everyday
neutral
Desarrollarse de niño a adulto, adquiriendo habilidades y responsabilidades propias de la edad adulta.
Ejemplos
She grew up on a farm and loved the open fields.
Ella creció en una granja y amaba los campos abiertos.
They hope their children grow up to be kind and honest.
Ellos esperan que sus hijos crezcan para ser amables y honestos.
By the time he turned thirty, he had grown up and started a family.
Para cuando cumplió treinta años, él había crecido y empezó una familia.
In the future, I will grow up and move to the city.
En el futuro, creceré y me mudaré a la ciudad.
Even though he grows up quickly, he still enjoys cartoons.
Aunque crece rápido, todavía disfruta de los dibujos animados.
Palabras similares
mature
age
become an adult
Comportarse de forma más madura
social
informal
Se usa para decirle a alguien que deje de actuar infantilmente y actúe de manera más adulta.
Ejemplos
Hey, grow up and stop throwing tantrums.
Oye, crece y deja de lanzar berrinches.
You need to grow up and think about your future.
Necesitas crecer y pensar en tu futuro.
It's time you grow up and take responsibility for your actions.
Es hora de que madures y asumas la responsabilidad de tus acciones.
Come on, grow up, we're not kids anymore.
Vamos, crece, ya no somos niños.
If you grow up, you'll see that gossip is pointless.
Si creces, verás que los chismes son inútiles.
Palabras similares
act your age
behave responsibly
be mature
Etimología
Una expresión fija formada por palabras comunes cuya combinación se ha vuelto convencional.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa grow up?
Significa que grow up es convertirse en adulto a medida que uno madura con el tiempo.
¿Cómo se usa grow up para describir el hecho de convertirse en adulto?
Se refiere a grow up como el desarrollo de un child a un adult, adquiriendo habilidades y responsabilidades adultas.
¿Cuál es la diferencia entre grow up y mature?
Grow up describe todo el proceso de pasar de child a adult, mientras que mature suele referirse a alcanzar un cierto nivel de desarrollo o comportamiento.
¿Cómo puedo decirle a alguien que grow up de forma informal?
Puedes decir “grow up” para pedirle que deje de actuar infantilmente y se comporte de forma más adulta.
¿Cuáles son sinónimos comunes de grow up cuando significa convertirse en adulto?
Los sinónimos comunes incluyen mature, age y become an adult.
¿En qué contextos se usa grow up informalmente para decirle a alguien que actúe de forma más madura?
Se usa en situaciones sociales cuando se dice grow up a alguien que se comporta infantilmente y necesita comportarse responsablemente.
¿Es grow up considerado formal o informal?
La frase grow up es neutral en el lenguaje cotidiano cuando significa convertirse en adulto, pero es informal cuando se usa para decirle a alguien que se comporte de forma más madura.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.