in time
en
es
Change language
Translating...
a tiempo, antes de que sea tarde
/ɪn ˈtaɪm/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Con tiempo suficiente para llegar o actuar.
Ejemplos
I reached the door just in time to catch him.
Llegué a la puerta justo a tiempo para detenerlo.
Will the parcel arrive in time for her birthday?
¿Llegará el paquete a tiempo para su cumpleaños?
They did not finish in time for the deadline.
No terminaron a tiempo para cumplir el plazo.
Leave now and you should be in time for dinner.
Sal ahora y llegarás a tiempo para cenar.
We got to the station in time for the train.
Llegamos a la estación a tiempo para tomar el tren.
Palabras similares
early enough
before it is too late
Significados
Ejemplos
We got to the station in time for the train.
Llegamos a la estación a tiempo para tomar el tren.
Will the parcel arrive in time for her birthday?
¿Llegará el paquete a tiempo para su cumpleaños?
I reached the door just in time to catch him.
Llegué a la puerta justo a tiempo para detenerlo.
They did not finish in time for the deadline.
No terminaron a tiempo para cumplir el plazo.
Leave now and you should be in time for dinner.
Sal ahora y llegarás a tiempo para cenar.
Palabras similares
early enough
before it is too late
Etimología
In sitúa la acción dentro del tiempo disponible antes de un evento o plazo.
Preguntas frecuentes
Significa con tiempo suficiente para un evento o propósito.
Se usa cuando se llega o termina antes de que sea demasiado tarde.
¿En qué se diferencia in time de on time?
In time significa llegar a tiempo, incluso por poco. On time se refiere a la hora fijada.
¿Cómo se usa in time en una oración?
Suele ir seguido de for o to, como en «in time for the train».
Es una expresión neutra y habitual.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.