lore drop

en
es
Change language
Translating...
revelación de trasfondo, revelación del pasado, descarga de contexto
Buscar idioma
/ˈlɔr ˌdrɑp/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un dato repentino sobre el pasado que cambia la forma de entender a una persona, un personaje o un mundo ficticio.

Ejemplos

  • Did I miss a lore drop, or did everyone already know they used to date?
    ¿Me perdí una revelación del pasado, o todo el mundo sabía ya que habían salido juntos?
  • He almost shared some family lore drop, then decided the group chat was not the place.
    Estuvo a punto de compartir una revelación familiar, pero decidió que el chat del grupo no era el lugar adecuado.
  • Halfway through lunch, Maya gave us a lore drop about the year she lived on a boat.
    A mitad del almuerzo, Maya nos hizo una revelación de trasfondo sobre el año que vivió en un barco.
  • The final episode includes a lore drop that explains the villain's fear of fire.
    El episodio final incluye una revelación de trasfondo que explica el miedo del villano al fuego.
  • Her casual lore drop about meeting the king stopped the conversation for a full minute.
    Su inesperada revelación de trasfondo sobre haber conocido al rey detuvo la conversación durante un minuto entero.

Palabras similares

info dump
backstory reveal
lore dump
exposition dump

Significados

Revelación de trasfondo

social media
slang
Una revelación repentina de la historia personal de alguien o del trasfondo de una ficción, a menudo sorprendente, dramática o más detallada de lo necesario.

Ejemplos

  • Halfway through lunch, Maya gave us a lore drop about the year she lived on a boat.
    A mitad del almuerzo, Maya nos hizo una revelación de trasfondo sobre el año que vivió en un barco.
  • The final episode includes a lore drop that explains the villain's fear of fire.
    El episodio final incluye una revelación de trasfondo que explica el miedo del villano al fuego.
  • Did I miss a lore drop, or did everyone already know they used to date?
    ¿Me perdí una revelación del pasado, o todo el mundo sabía ya que habían salido juntos?
  • He almost shared some family lore drop, then decided the group chat was not the place.
    Estuvo a punto de compartir una revelación familiar, pero decidió que el chat del grupo no era el lugar adecuado.
  • Her casual lore drop about meeting the king stopped the conversation for a full minute.
    Su inesperada revelación de trasfondo sobre haber conocido al rey detuvo la conversación durante un minuto entero.

Palabras similares

Etimología

Combinación transparente de lore, que significa conocimientos o historias de fondo, y drop, que significa soltar o compartir algo. El uso más reciente se extendió en los fandoms de internet y las redes sociales.

FAQ

¿Qué significa lore drop?

Es una revelación repentina de historia personal o trasfondo ficticio, normalmente sorprendente o dramática.

¿Un lore drop siempre trata de una persona real?

No. Puede revelar el pasado de una persona real o aportar información sobre un personaje o mundo ficticio.

¿En qué se diferencian lore drop y lore dump?

Ambos comparten trasfondo, pero lore dump sugiere con más fuerza un bloque excesivo de información.

¿Es formal lore drop?

No. Es jerga de internet usada en conversaciones informales, fandoms, videojuegos y redes sociales.

¿De dónde viene lore drop?

Combina lore, información de fondo, con drop, la idea de soltar o compartir algo.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...