lore drop

en
fr
Change language
Translating...
dévoilement de lore, révélation d’histoire
Trouver la langue
English
English
עברית
Hebrew
Español
Spanish
Deutsch
German
Português
Portuguese
/lɔːr drɒp/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Partage soudain, souvent informel, d’une quantité importante d’informations de fond qui ajoute du contexte ou du drame, surtout en ligne ou lors de conversations.

Exemples

  • The novel's author included a lore drop to flesh out the ancient kingdom's politics.
    L’auteur du roman a inclus un dévoilement de lore pour détailler la politique de l’ancien royaume.
  • He surprised us with a lore drop that explained why his character always acts weird.
    Il nous a surpris avec un dévoilement de lore qui explique pourquoi son personnage agit toujours bizarrement.
  • During the interview, she gave a lore drop about her family's secret heritage.
    Lors de l’interview, elle a fait un dévoilement de lore sur le patrimoine secret de sa famille.
  • The streamer did a lore drop, sharing the origin story of the game's hidden boss.
    Le streamer a fait un dévoilement de lore, partageant l’histoire d’origine du boss caché du jeu.
  • When we asked about her past, she delivered a massive lore drop that left us stunned.
    Quand nous avons demandé son passé, elle a livré un dévoilement de lore massif qui nous a laissés stupéfaits.

Mots similaires

story dump
backstory reveal
info dump
history drop
background spill
detail dump
exposition dump

Significations

Usage

Utilisez lore drop pour une révélation surprenante et détaillée d’un passé personnel ou narratif, plutôt que pour un simple amas d’informations.

Erreurs courantes

On confond souvent « lore drop » avec « lore dump » ou on l’utilise pour des informations sans rapport.

Étymologie

Du slang internet combinant « lore » (connaissance traditionnelle) et « drop » (déverser ou partager), apparu d’abord dans les communautés de fandom au début des années 2010.

FAQ

Que signifie lore drop ?

C’est une expression argotique désignant le partage soudain d’un arrière‑plan détaillé, réel ou fictif, qui ajoute du contexte ou du drame.

Quand faut‑il utiliser lore drop ?

Lorsque quelqu’un révèle une quantité surprenante d’informations de son passé ou de son univers, surtout dans une conversation informelle ou sur les réseaux sociaux.

Quelle est la différence entre lore drop et lore dump ?

« Lore dump » désigne un simple amas d’informations, tandis que « lore drop » implique spécifiquement une révélation de back‑story ou d’éléments narratifs.

Est‑ce que lore drop convient à un texte formel ?

Non, c’est un terme informel et argotique, à réserver aux conversations décontractées, aux forums ou aux streams.

D’où vient le terme lore drop ?

Il provient du slang internet des communautés de fandom au début des années 2010, combinant « lore » (connaissance) et « drop » (déverser).

Pouvez‑vous donner un exemple de lore drop en conversation ?

« Elle m’a fait un lore drop sur son enfance dans le cirque, je n’en savais rien avant. »

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...