meanwhile

/ˈmiːnˌwaɪl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Durante el mismo tiempo en que ocurre algo más.

Ejemplos

  • She was cooking dinner, meanwhile the kids were doing their homework.
    Ella estaba cocinando la cena, mientras tanto los niños hacían su tarea.
  • He finished his report, meanwhile his boss called for a meeting.
    Él terminó su informe, mientras tanto su jefe convocó una reunión.
  • The rain stopped, meanwhile the sun broke through the clouds.
    La lluvia se detuvo, mientras tanto el sol se abrió paso entre las nubes.
  • The train was delayed, meanwhile passengers waited in the lobby.
    El tren se retrasó, mientras tanto los pasajeros esperaron en el vestíbulo.
  • The city was bustling, meanwhile the park remained quiet.
    La ciudad estaba llena de actividad, mientras tanto el parque permanecía tranquilo.

Palabras similares

while
during this time
simultaneouslyin the meantime
at the same time
as this happens

Significados

Durante el tiempo intermedio

adverb
everyday
neutral
Se usa para referirse al período en que ocurre algo más o hasta que ocurre lo esperado.

Ejemplos

  • She was cooking dinner, meanwhile the kids were doing their homework.
    Ella estaba cocinando la cena, mientras tanto los niños hacían su tarea.
  • The rain stopped, meanwhile the sun broke through the clouds.
    La lluvia se detuvo, mientras tanto el sol se abrió paso entre las nubes.
  • He finished his report, meanwhile his boss called for a meeting.
    Él terminó su informe, mientras tanto su jefe convocó una reunión.
  • The train was delayed, meanwhile passengers waited in the lobby.
    El tren se retrasó, mientras tanto los pasajeros esperaron en el vestíbulo.
  • She read a book, meanwhile her brother watched TV.
    Ella leía un libro, mientras tanto su hermano veía la televisión.
  • The city was bustling, meanwhile the park remained quiet.
    La ciudad estaba llena de actividad, mientras tanto el parque permanecía tranquilo.

Palabras similares

Etimología

Preguntas frecuentes

¿Qué significa while?

Significa durante el mismo tiempo en que ocurre algo más.

¿Cómo se usa while en una oración?

She cooked dinner; while, the kids did their homework.

¿Es while un adverbio?

Sí, while funciona como adverbio.

¿Cuál es el registro de while?

Es una palabra neutral y cotidiana.

¿Cuáles son sinónimos de while?

Los sinónimos incluyen in the meantime, at the same time, simultaneously, while, y as this happens.

¿Cómo difiere while de then?

While se refiere a algo que ocurre al mismo tiempo, mientras que then se refiere a algo que ocurre después.

¿Puede while usarse para referirse a eventos futuros?

Puede referirse al período hasta que ocurra algo esperado.

¿Es while apropiado en escritura formal?

Es adecuado tanto en contextos informales como formales.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...