meanwhile

en
pt
Change language
Translating...
enquanto, ao mesmo tempo, nesse meio tempo
Encontrar idioma
/ˈmiːnˌwaɪl/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Durante o mesmo período em que outra coisa está acontecendo.

Exemplos

  • She read a book, meanwhile her brother watched TV.
    Ela leu um livro, enquanto seu irmão assistia à TV.
  • He finished his report, meanwhile his boss called for a meeting.
    Ele terminou o relatório, enquanto seu chefe convocou uma reunião.
  • The city was bustling, meanwhile the park remained quiet.
    A cidade estava movimentada, enquanto o parque permanecia silencioso.
  • She was cooking dinner, meanwhile the kids were doing their homework.
    Ela estava preparando o jantar, enquanto as crianças faziam a lição de casa.
  • The rain stopped, meanwhile the sun broke through the clouds.
    A chuva parou, enquanto o sol rompeu as nuvens.

Palavras semelhantes

as this happens
at the same time
simultaneouslyin the meantimewhile
during this time

Significados

Durante o tempo intermediário

adverb
everyday
neutral
Usado para referir-se ao período enquanto algo mais acontece ou até que algo esperado ocorra.

Exemplos

  • She was cooking dinner, meanwhile the kids were doing their homework.
    Ela estava preparando o jantar, enquanto as crianças faziam a lição de casa.
  • The rain stopped, meanwhile the sun broke through the clouds.
    A chuva parou, enquanto o sol rompeu as nuvens.
  • He finished his report, meanwhile his boss called for a meeting.
    Ele terminou o relatório, enquanto seu chefe convocou uma reunião.
  • The train was delayed, meanwhile passengers waited in the lobby.
    O trem foi atrasado, enquanto os passageiros esperavam no saguão.
  • She read a book, meanwhile her brother watched TV.
    Ela leu um livro, enquanto seu irmão assistia à TV.
  • The city was bustling, meanwhile the park remained quiet.
    A cidade estava movimentada, enquanto o parque permanecia silencioso.

Palavras semelhantes

Etimologia

FAQ

O que meanwhile significa?

Significa durante o mesmo período em que outra coisa está acontecendo.

Como meanwhile é usado em uma frase?

Ela cozinhou o jantar; meanwhile, as crianças fizeram a lição de casa.

É meanwhile um advérbio?

Sim, meanwhile funciona como advérbio.

Qual é o registro de meanwhile?

É uma palavra neutra e de uso cotidiano.

Quais são os sinônimos de meanwhile?

Sinônimos incluem in the meantime, at the same time, simultaneously, while e as this happens.

Como meanwhile difere de then?

Meanwhile refere-se a algo que acontece ao mesmo tempo, enquanto then refere-se a algo que ocorre depois.

Pode meanwhile ser usado para referir-se a eventos futuros?

Pode referir-se ao período até que algo esperado aconteça.

É meanwhile adequado em escrita formal?

É adequado tanto em contextos informais quanto formais.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...