turn down

en
es
Change language
Translating...
rechazar, declinar, bajar, reducir
Buscar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
English
English
हिन्दी
Hindi
日本語
Japanese
Português
Portuguese
/ˌtɝːn ˈdaʊn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Llevar algo hacia una opción o un nivel más bajo.
Practice using turn down in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • If the sauce boils, turn down the heat.
    Si la salsa hierve, baja el fuego.
  • He asked her out, but she politely turned him down.
    Él la invitó a salir, pero ella lo rechazó con educación.
  • The technician turned the power down to a safer level.
    El técnico redujo la potencia hasta un nivel más seguro.
  • Could you turn down the music a little?
    ¿Podrías bajar un poco la música?
  • They turned our request down without explaining why.
    Rechazaron nuestra petición sin explicar el motivo.

Palabras similares

reduce
decrease
refuse
decline
lower
reject

Significados

Rechazar o declinar

decisions
neutral
Rechazar una oferta, petición, propuesta o candidatura después de considerarla.

Ejemplos

  • She turned down the job because the commute was too long.
    Ella rechazó el empleo porque el trayecto era demasiado largo.
  • They turned our request down without explaining why.
    Rechazaron nuestra petición sin explicar el motivo.
  • I could not turn down such a generous offer.
    No pude rechazar una oferta tan generosa.
  • The bank turned down his loan application.
    El banco rechazó su solicitud de préstamo.
  • He asked her out, but she politely turned him down.
    Él la invitó a salir, pero ella lo rechazó con educación.

Palabras similares

reject
refuse
decline

Bajar un nivel

controls
neutral
Bajar el volumen, el calor, el brillo, la potencia u otro nivel regulable.

Ejemplos

  • Could you turn down the music a little?
    ¿Podrías bajar un poco la música?
  • Please turn the heat down before you leave.
    Por favor, baja la calefacción antes de salir.
  • She turned down the screen brightness at night.
    Ella bajó el brillo de la pantalla por la noche.
  • The technician turned the power down to a safer level.
    El técnico redujo la potencia hasta un nivel más seguro.
  • If the sauce boils, turn down the heat.
    Si la salsa hierve, baja el fuego.

Palabras similares

lower
reduce
decrease

Etimología

La expresión une turn, que sugiere un cambio de dirección o ajuste, y down, que indica una posición o nivel inferior. La idea de bajar dio lugar a los sentidos de reducir un control y rechazar lo ofrecido.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa turn down?

Suele significar rechazar algo o bajar un nivel regulable.

¿Se puede turn down a una persona?

Sí. Turn someone down es rechazar su petición, candidatura o invitación romántica.

¿Es separable turn down?

Sí. Un pronombre va normalmente entre las dos partes: turn it down.

¿Qué significa turn down the music?

Significa bajar el volumen de la música.

¿Cuál es el contrario de turn down?

Para un ajuste es turn up; para una oferta es accept.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...