welcome back

/ˌwɛlkəm ˈbæk/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Un saludo cordial para alguien que vuelve.

Ejemplos

  • "Welcome back," she told him when he returned from his trip.
    «Bienvenido de nuevo», le dijo cuando volvió de su viaje.
  • A sign at the door said welcome back.
    Un cartel en la puerta decía bienvenidos de nuevo.
  • The team smiled and called welcome back as I entered.
    El equipo sonrió y gritó bienvenido de nuevo cuando entré.
  • Welcome back, Ava. We missed you.
    Bienvenida de nuevo, Ava. Te echamos de menos.
  • The teacher said welcome back on the first day of term.
    La maestra dijo bienvenidos de nuevo el primer día de clase.

Palabras similares

good to have you back
glad you are back

Significados

Saludo después de un regreso

social
neutral
Se dice para saludar a alguien que vuelve después de estar ausente.

Ejemplos

  • Welcome back, Ava. We missed you.
    Bienvenida de nuevo, Ava. Te echamos de menos.
  • The teacher said welcome back on the first day of term.
    La maestra dijo bienvenidos de nuevo el primer día de clase.
  • "Welcome back," she told him when he returned from his trip.
    «Bienvenido de nuevo», le dijo cuando volvió de su viaje.
  • A sign at the door said welcome back.
    Un cartel en la puerta decía bienvenidos de nuevo.
  • The team smiled and called welcome back as I entered.
    El equipo sonrió y gritó bienvenido de nuevo cuando entré.

Palabras similares

Etimología

El saludo une las palabras inglesas «welcome», bienvenida, y «back», de regreso.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa welcome back?

Es un saludo para quien vuelve tras una ausencia.

¿Cuándo se utiliza welcome back?

Se dice al recibir a alguien que ha regresado.

¿Cómo responde la gente a welcome back?

«Gracias» es una respuesta natural.

¿Es welcome back formal?

Es cordial y apropiado en casa, la escuela y el trabajo.

¿En qué se diferencia welcome back de welcome?

Welcome back saluda a quien regresa; welcome también sirve para quien llega por primera vez.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...