از jelly برای مربای میوهای استفاده کنید؛ برای بیان حس حسد بهصورت غیررسمی از jelly استفاده کنید؛ هنگام توصیف سفت شدن مخلوط، از jelly بهعنوان فعل استفاده کنید و معنی عامیانه را در نوشتار رسمی به کار نبرید.
اشتباهات رایج
صدا زدن یک آبنبات سفت «jelly» آن را با مربای میوهای اشتباه میکند و بهکارگیری معنی عامیانه در متنهای رسمی نامناسب به نظر میرسد.
ریشهشناسی
از انگلیسی میانه jelle، از فرانسوی قدیم gelée به معنی «یخزده»، از لاتین gelātus به معنی «یخزده».
سوالات متداول
jelly چیست؟
jelly یک مربای میوهای شیرین و نیمه‑جامد است که از آب میوه، شکر و عامل ژلساز تهیه میشود.
چگونه jelly درست میشود؟
آب میوه را با شکر و پکتین یا ژلاتین جوشانده و تا زمانی که سفت شود ادامه میدهید.
آیا jelly با jam یکسان است؟
نه، jelly شفاف است و فقط از آب میوه ساخته میشود، در حالی که jam حاوی تکههای میوه است.
آیا میتوان از jelly به عنوان فعل استفاده کرد؟
بله، بهمعنای سفت کردن مایع به شکل ژله میباشد، هرچند این کاربرد نادر است.
jelly در slang چه معنایی دارد؟
در گفتار غیررسمی، jelly به حس حسد یا حسودی اشاره دارد.
آیا استفاده از jelly در مکالمات رسمی مناسب است؟
در نوشتار رسمی بهتر است از این اصطلاح اجتناب کنید.
jelly چقدر ماندگاری دارد؟
در یک شیشه بسته میتواند چند ماه در یک انبار خنک نگه داشته شود.
آیا میتوانم به جای پکتین از ژلاتین استفاده کنم؟
بله، ژلاتین میتواند بهعنوان عامل ژلساز استفاده شود، اگرچه بافت متفاوتی ایجاد میکند.
چرا گاهی jelly را jello مینامند؟
در ایالات متحده نام تجاری Jell‑O بهعنوان اصطلاح عمومی برای دسرهای ژلاتینی استفاده میشود.
جمع jelly چیست؟
جمع jelly، jellies است.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.