dap up
en
fr
Change language
Translating...
se serrer la main, faire un poing, un salut
/dæp ʌp/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Saluer quelqu’un avec un geste amical de la main, tel qu’un poing.
Exemples
The kids were dapping up each other before class started.
Les enfants se serraient la main avant le début du cours.
He dap up his teammate after the winning shot.
Il se serre la main avec son coéquipier après le tir gagnant.
Even in a formal setting, he chose to dap up the colleague, which made the mood lighter.
Même dans un cadre formel, il a choisi de serrer la main à son collègue, ce qui a détendu l’atmosphère.
Fans dap up the player to show their appreciation.
Les fans serrent la main du joueur pour montrer leur appréciation.
She dapped up the new neighbor as a warm welcome.
Elle a serré la main du nouveau voisin pour lui souhaiter la bienvenue.
Mots similaires
do a dap
fist bump
give a dap
handshake
exchange a dap
Significations
Exemples
He dap up his teammate after the winning shot.
Il se serre la main avec son coéquipier après le tir gagnant.
She dapped up the new neighbor as a warm welcome.
Elle a serré la main du nouveau voisin pour lui souhaiter la bienvenue.
The kids were dapping up each other before class started.
Les enfants se serraient la main avant le début du cours.
Fans dap up the player to show their appreciation.
Les fans serrent la main du joueur pour montrer leur appréciation.
Even in a formal setting, he chose to dap up the colleague, which made the mood lighter.
Même dans un cadre formel, il a choisi de serrer la main à son collègue, ce qui a détendu l’atmosphère.
Mots similaires
give a dap
exchange a dap
do a dap
handshake
fist bump
FAQ
Cela signifie saluer quelqu’un avec un geste amical de la main, comme un poing.
Comment dap up-t-on quelqu’un ?
En se serrant la main, en claquant les doigts ou en faisant un poing comme signe de solidarité ou d’approbation.
Est-ce que dap up est une salutation formelle ?
Non, c’est une salutation informelle et argotique.
Quels gestes sont utilisés lorsqu’on dap up ?
Les gestes courants comprennent le poing, une poignée de main rapide ou un claquement de doigts.
Peut-on utiliser dap up comme nom ?
C’est principalement une locution verbale ; on ne l’utilise pas normalement comme nom.
Quels sont quelques synonymes de dap up ?
give a dap, exchange a dap, do a dap, handshake, fist bump.
Quand est-il approprié de dap up quelqu’un ?
Dans des contextes sociaux décontractés entre amis ou pairs, pour montrer solidarité ou approbation.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.