how are you définition – demander des nouvelles

how are you

/ˌhaʊ ɑr ˈju/

Add to My Dictionary

In My Dictionary

Une question familière sur l’état de quelqu’un.

Mots similaires

how are things

how do you feel

how is it going

How are you, Maya? It is good to see you.
Comment vas-tu, Maya ? Je suis content de te voir.
He called his sister and asked, "How are you?"
Il a appelé sa sœur et demandé : « Comment vas-tu ? »
"How are you?" she asked after the long trip.
« Comment vas-tu ? », a-t-elle demandé après le long voyage.
I have not seen you in weeks. How are you?
Je ne t’ai pas vu depuis des semaines. Comment vas-tu ?
The nurse sat beside him and gently asked, "How are you?"
L’infirmière s’est assise près de lui et a demandé doucement : « Comment vas-tu ? »

how are things

how do you feel

how is it going

L’expression associe how, qui demande de quelle manière une personne va, à are you, qui s’adresse à l’interlocuteur.

Que signifie how are you ?

how are you est une question sur le bien-être de quelqu'un.

Quand how are you est-il utilisé ?

On lui demande de savoir comment quelqu'un se sent, souvent dans le cadre d'une salutation.

Comment répondre à how are you ?

I’m fine, thank you est une réponse courante, mais on peut aussi répondre sincèrement.

how are you est-il formel ?

C'est ordinaire et poli dans une conversation informelle et professionnelle.

how are you peut-il être une vraie question ?

Oui. Cela peut être une simple salutation ou une vraie question sur l’état de la personne.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.