Issu du vieil anglais lār, qui signifiait « enseignement » ou « savoir » et qui est apparenté à learn.
Savoirs traditionnels partagés
noun
culture
neutral
Les connaissances, croyances et récits conservés et transmis par une communauté ou par des personnes expertes dans un domaine.
Exemples
- Local lore says the stones were placed by giants.La tradition locale raconte que les pierres ont été placées par des géants.
- She learned the lore of desert plants from her grandmother.Elle a appris auprès de sa grand-mère les connaissances sur les plantes du désert.
- The old sailors shared their lore with the new crew.Les vieux marins ont transmis leur savoir au nouvel équipage.
- Does the village lore mention this ruined tower?La tradition du village mentionne-t-elle cette tour en ruine ?
- Much of the region’s lore was preserved through songs.Une grande partie de la tradition de la région a été conservée par les chants.
Mots similaires
tradition
folklore
knowledge
wisdom
legend
mythology
Univers fictif et histoire de fond
noun
entertainment
neutral
L’histoire, les règles, les personnages et les détails de fond établis d’un univers fictif.
Exemples
- The game’s lore explains why the capital was abandoned.L’histoire de fond du jeu explique pourquoi la capitale a été abandonnée.
- I enjoy the series, but I cannot remember all its lore.J’aime la série, mais je ne me souviens pas de tout son univers narratif.
- Fans argued about whether the new ending fits the lore.Les fans se sont demandé si la nouvelle fin respectait l’histoire établie.
- You do not need to know the lore before watching the film.Il n’est pas nécessaire de connaître l’histoire de fond avant de voir le film.
- Hidden notes reveal more of the island’s lore.Des notes cachées révèlent davantage l’histoire de l’île.
Mots similaires
backstory
mythos
canon
worldbuilding
history
Histoire personnelle
noun
social media
informal
Les expériences passées ou l’histoire privée de quelqu’un, surtout les détails partagés en ligne qui expliquent qui cette personne est aujourd’hui.
Exemples
- That childhood photo adds a surprising chapter to her lore.Cette photo d’enfance ajoute un chapitre surprenant à son histoire personnelle.
- Wait, what is the lore behind your old nickname?Attends, quelle est l’histoire de ton ancien surnom ?
- He revealed some family lore during the livestream.Il a révélé une partie de son histoire familiale pendant le direct.
- I missed a week of posts and now there is new office lore.J’ai manqué une semaine de publications et il y a maintenant une nouvelle histoire interne au bureau.
- Calling it her “villain lore” made the painful story sound playful.Parler de son « passé de méchante » a donné un ton léger à ce récit douloureux.
Mots similaires
backstory
history
backstory reveal
inside story