shadowban

en
fr
Change language
Translating...
réduire secrètement la visibilité, appliquer un bannissement furtif, bannissement furtif, restriction invisible, bannissement fantôme
Trouver la langue
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
हिन्दी
Hindi
/ˈʃædoʊˌbæn/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Une restriction en ligne cachée qui réduit le nombre de personnes pouvant voir un utilisateur ou son contenu.
Practice using shadowban in conversation until it feels natural

Exemples

  • How long does a shadowban usually last?
    Combien de temps dure généralement un bannissement furtif ?
  • Do not assume you have been shadowbanned just because one post performed badly.
    Ne supposez pas que votre visibilité a été réduite en secret simplement parce qu'une publication a eu peu de succès.
  • The platform denied that it shadowbans political posts.
    La plateforme a nié limiter secrètement la visibilité des publications politiques.
  • Why was my account shadowbanned without a warning?
    Pourquoi la visibilité de mon compte a-t-elle été réduite en secret sans avertissement ?
  • The forum used a shadowban against accounts posting repeated spam.
    Le forum a imposé une restriction invisible aux comptes qui publiaient du spam à répétition.

Mots similaires

hide
downrank
ghost ban
ghostban
suppress
hidden restriction
stealth-ban
visibility filter
stealth ban

Significations

Limiter secrètement la visibilité en ligne

verb
social media
informal
Rendre un utilisateur ou son contenu moins visible pour les autres sans l'en avertir clairement, souvent tout en laissant son compte sembler fonctionner normalement.

Exemples

  • The platform denied that it shadowbans political posts.
    La plateforme a nié limiter secrètement la visibilité des publications politiques.
  • Why was my account shadowbanned without a warning?
    Pourquoi la visibilité de mon compte a-t-elle été réduite en secret sans avertissement ?
  • Her videos were still online, but the app had shadowbanned them.
    Ses vidéos étaient toujours en ligne, mais l'application avait réduit leur visibilité en secret.
  • Moderators may shadowban spam so its sender does not notice immediately.
    Les modérateurs peuvent masquer discrètement le spam afin que son auteur ne le remarque pas tout de suite.
  • Do not assume you have been shadowbanned just because one post performed badly.
    Ne supposez pas que votre visibilité a été réduite en secret simplement parce qu'une publication a eu peu de succès.
  • Creators accused the site of shadowbanning discussion of the protest.
    Des créateurs ont accusé le site de réduire secrètement la visibilité des discussions sur la manifestation.

Mots similaires

ghostban
stealth-ban
suppress
downrank
hide

Restriction en ligne cachée

noun
social media
informal
Une restriction qui masque ou réduit discrètement la portée d'un utilisateur ou de son contenu, généralement sans l'en avertir clairement.

Exemples

  • A sudden drop in views is not proof of a shadowban.
    Une baisse soudaine des vues ne prouve pas l'existence d'un bannissement furtif.
  • The creator believed a shadowban had kept her videos out of search results.
    La créatrice pensait qu'un bannissement furtif avait écarté ses vidéos des résultats de recherche.
  • How long does a shadowban usually last?
    Combien de temps dure généralement un bannissement furtif ?
  • The forum used a shadowban against accounts posting repeated spam.
    Le forum a imposé une restriction invisible aux comptes qui publiaient du spam à répétition.
  • After the shadowban was lifted, his posts appeared in other users' feeds again.
    Après la levée du bannissement furtif, ses publications sont réapparues dans les fils d'autres utilisateurs.
  • The company said the reduced reach was an algorithm change, not a shadowban.
    L'entreprise a affirmé que la baisse de portée venait d'une modification de l'algorithme et non d'un bannissement furtif.

Mots similaires

ghost ban
stealth ban
hidden restriction
visibility filter

Étymologie

Formé de shadow, qui évoque ce qui est caché, et de ban, qui signifie interdiction. Merriam-Webster en relève le premier emploi connu en 2007.

FAQ

Que signifie shadowban ?

Shadowban signifie réduire discrètement la visibilité d'un utilisateur ou de son contenu sans l'en avertir clairement.

Shadowban est-il un nom ou un verbe ?

C'est les deux. Une plateforme peut shadowban un compte et la restriction obtenue est un shadowban.

Comment écrit-on shadowban ?

La forme soudée shadowban et la forme séparée shadow ban sont toutes deux employées.

Quelles sont les formes au passé et en -ing de shadowban ?

Ce sont shadowbanned et shadowbanning, avec doublement du n final.

Une faible interaction prouve-t-elle un shadowban ?

Non. Une baisse des vues peut aussi venir de l'intérêt du public, du moment de publication ou d'une modification de l'algorithme.

Quelle différence entre un shadowban et un bannissement normal ?

Un bannissement normal bloque ouvertement l'accès, tandis qu'un shadowban peut laisser le compte utilisable tout en masquant ou limitant son contenu.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...