vivid

Exemples

• I still have a vivid memory of my first day at school.
  Je garde un souvenir très net de mon premier jour d’école.
• Her vivid description made the storm feel close.
  Sa description saisissante rendait l’orage presque présent.
• Was the dream unusually vivid?
  Le rêve était-il particulièrement vif ?
• The pain became less vivid as the weeks passed.
  La douleur est devenue moins vive au fil des semaines.
• He has such a vivid imagination that every shadow becomes a creature.
  Son imagination est si vive que chaque ombre devient une créature.

Mots similaires

Exemples

• She painted the door a vivid blue.
  Elle a peint la porte d’un bleu vif.
• The bird has vivid orange feathers on its chest.
  L’oiseau porte des plumes orange éclatant sur la poitrine.
• Against the gray sky, the rainbow looked especially vivid.
  Sur le ciel gris, l’arc-en-ciel paraissait particulièrement intense.
• The old photograph is not vivid anymore.
  La vieille photographie n’est plus éclatante.
• Would a vivid red scarf be too bright for the outfit?
  Une écharpe rouge vif serait-elle trop voyante avec cette tenue ?

Mots similaires

Exemples

• Her vivid personality filled the quiet room with energy.
  Sa personnalité vivante a rempli d’énergie la pièce silencieuse.
• The actor gave a vivid performance that held everyone’s attention.
  L’acteur a donné une interprétation frappante qui a retenu toute l’attention.
• Even at ninety, he remained a vivid and curious presence.
  Même à quatre-vingt-dix ans, il restait une présence vive et curieuse.
• The sketch captures the market as a vivid scene full of movement.
  Le croquis montre le marché comme une scène animée pleine de mouvement.
• Nothing about the speaker felt dull or distant, only vivid and alive.
  L’orateur ne semblait ni terne ni distant, mais vivant et plein d’énergie.

Mots similaires