henceforth

en
hi
Change language
Translating...
अब से, आगे से
भाषा खोजें
/ˈhɛnsˌfɔrθ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
इस समय से आगे, विशेषकर किसी आधिकारिक बदलाव के बाद।

उदाहरण

  • The committee decided that meetings would henceforth be open to the public.
    समिति ने तय किया कि बैठकें अब से जनता के लिए खुली रहेंगी।
  • The company announced that it would henceforth publish its accounts online.
    कंपनी ने घोषणा की कि वह आगे से अपने हिसाब ऑनलाइन प्रकाशित करेगी।
  • Employees must henceforth submit expenses within thirty days.
    कर्मचारियों को आगे से तीस दिनों के भीतर खर्चों का हिसाब देना होगा।
  • Will this rule apply henceforth, or only during the trial?
    क्या यह नियम अब से लागू होगा या केवल परीक्षण के दौरान?
  • The island was henceforth known by its new name.
    इस द्वीप को अब से उसके नए नाम से जाना जाने लगा।

समान शब्द

from now on
henceforward
from this point on
hereafter

अर्थ

अब से आगे

adverb
administration
formal
वर्तमान समय से शुरू होकर भविष्य में जारी रहने वाला, अक्सर किसी आधिकारिक घोषणा या नियम में।

उदाहरण

  • The committee decided that meetings would henceforth be open to the public.
    समिति ने तय किया कि बैठकें अब से जनता के लिए खुली रहेंगी।
  • Employees must henceforth submit expenses within thirty days.
    कर्मचारियों को आगे से तीस दिनों के भीतर खर्चों का हिसाब देना होगा।
  • The island was henceforth known by its new name.
    इस द्वीप को अब से उसके नए नाम से जाना जाने लगा।
  • Will this rule apply henceforth, or only during the trial?
    क्या यह नियम अब से लागू होगा या केवल परीक्षण के दौरान?
  • The company announced that it would henceforth publish its accounts online.
    कंपनी ने घोषणा की कि वह आगे से अपने हिसाब ऑनलाइन प्रकाशित करेगी।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

यह hence यानी “यहाँ या अब से” और forth यानी “आगे” से बना है। यह मेल अंग्रेज़ी में मध्य युग के अंत से इस्तेमाल होता आ रहा है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

henceforth का क्या अर्थ है?

इसका अर्थ है अब से आगे, अक्सर औपचारिक लेखन या घोषणा में।

क्या henceforth औपचारिक शब्द है?

हाँ। रोज़मर्रा की बातचीत में from now on अधिक सहज है।

क्या henceforth अतीत बताता है?

नहीं। यह वर्तमान से शुरू होकर भविष्य की ओर देखता है।

क्या नियम में henceforth आ सकता है?

हाँ। यह अब से लागू होने वाले बदलाव की सूचना देता है।

क्या henceforth और thereafter समान हैं?

अर्थ पास है, लेकिन thereafter पहले बताए गए किसी दूसरे समय से शुरू होता है।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...