receipt

en
hi
Change language
Translating...
रसीद, पावती, प्राप्ति, मिलना, प्राप्तियाँ
भाषा खोजें
/rɪˈsit/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
किसी चीज़ के मिलने का लिखित प्रमाण या उसकी पुष्टि।

उदाहरण

  • The company has not yet receipted our payment.
    कंपनी ने अभी तक हमारे भुगतान की रसीद नहीं दी।
  • Tax receipts rose in April.
    अप्रैल में कर से होने वाली आमदनी बढ़ी।
  • Ticket receipts were lower this year.
    इस साल टिकटों से होने वाली आमदनी कम रही।
  • The office acknowledged receipt of the forms on Monday.
    कार्यालय ने सोमवार को फ़ॉर्म मिलने की पुष्टि की।
  • The clerk receipted the goods as soon as they arrived.
    सामान आते ही क्लर्क ने उसकी रसीद दी।

समान शब्द

sales slip
delivery
proof
takings
acknowledgment
record
acceptance
proof of purchase
confirm
income

अर्थ

मिलने का प्रमाण

noun
commerce
neutral
कागज़ या डिजिटल संदेश जो दिखाता है कि पैसा, सामान या जानकारी मिल गई है।

उदाहरण

  • Keep the receipt in case you need to return the shoes.
    जूते लौटाने पड़ें तो काम आएगी, इसलिए रसीद संभालकर रखना।
  • Could you email me a receipt for the payment?
    क्या आप भुगतान की रसीद मुझे ईमेल कर सकते हैं?
  • The driver handed her a receipt after the delivery.
    सामान पहुँचाने के बाद चालक ने उसे रसीद दी।
  • I cannot claim the expense without a receipt.
    रसीद के बिना मैं इस ख़र्च की भरपाई नहीं माँग सकता।
  • Did the shop give you a receipt?
    क्या दुकान ने तुम्हें रसीद दी?

समान शब्द

कुछ मिलने की क्रिया

noun
business
formal
कुछ मिलने की क्रिया या समय, खास तौर पर औपचारिक लेखन में।

उदाहरण

  • We will ship the order on receipt of payment.
    भुगतान की प्राप्ति पर हम सामान भेज देंगे।
  • Please confirm receipt of this message.
    कृपया इस संदेश की प्राप्ति की पुष्टि करें।
  • The office acknowledged receipt of the forms on Monday.
    कार्यालय ने सोमवार को फ़ॉर्म मिलने की पुष्टि की।
  • Payment is due within ten days of receipt of the invoice.
    बिल मिलने के दस दिन के भीतर भुगतान करना होगा।
  • The package was checked immediately upon receipt.
    पार्सल मिलते ही उसकी जाँच कर ली गई।

समान शब्द

प्राप्त धन

noun
finance
neutral
किसी अवधि में व्यवसाय या संस्था को मिला धन, आम तौर पर बहुवचन में।

उदाहरण

  • Ticket receipts were lower this year.
    इस साल टिकटों से होने वाली आमदनी कम रही।
  • The café uses its daily receipts to pay suppliers.
    कैफ़े रोज़ की आमदनी से आपूर्तिकर्ताओं को भुगतान करता है।
  • Tax receipts rose in April.
    अप्रैल में कर से होने वाली आमदनी बढ़ी।
  • The museum reported record receipts for the weekend.
    संग्रहालय ने सप्ताहांत की रिकॉर्ड आमदनी दर्ज की।
  • How much were the shop’s receipts yesterday?
    कल दुकान की आमदनी कितनी थी?

समान शब्द

दावे के सबूत

noun
social media
slang
किसी दावे का समर्थन करने वाले संदेश, रिकॉर्ड या दूसरे सबूत, अनौपचारिक प्रयोग में अक्सर बहुवचन रूप में।

उदाहरण

  • She said the dates did not match and posted the receipts.
    उसने कहा कि तारीख़ें मेल नहीं खातीं और सबूत साझा किए।
  • If he denies sending it, I have the receipts.
    अगर वह संदेश भेजने से इनकार करे, तो मेरे पास सबूत हैं।
  • The thread promised drama but showed no receipts.
    पोस्ट में बड़ा खुलासा करने की बात थी, लेकिन कोई सबूत नहीं था।
  • Before you accuse her, show your receipts.
    उस पर आरोप लगाने से पहले अपने सबूत दिखाओ।
  • He laughed until she brought out the receipts and proved him wrong.
    वह तब तक हँसता रहा जब तक उसने सबूत दिखाकर उसे ग़लत साबित नहीं कर दिया।

समान शब्द

भुगतान की लिखित पुष्टि

verb
business
formal
बिल पर भुगतान हो जाने का निशान लगाना या पैसे या सामान मिलने का लिखित प्रमाण देना।

उदाहरण

  • The cashier receipted the invoice after the transfer cleared.
    पैसा खाते में आने पर कैशियर ने बिल पर भुगतान की पुष्टि की।
  • Please receipt each payment before closing the account.
    खाता बंद करने से पहले हर भुगतान की रसीद दें।
  • The clerk receipted the goods as soon as they arrived.
    सामान आते ही क्लर्क ने उसकी रसीद दी।
  • The company has not yet receipted our payment.
    कंपनी ने अभी तक हमारे भुगतान की रसीद नहीं दी।
  • Who receipts the deliveries at this warehouse?
    इस गोदाम में माल आने पर कौन रसीद देता है?

समान शब्द

व्यंजन विधि का पुराना शब्द

noun
cooking
archaic
खाना या दवा बनाने के लिखित निर्देशों के लिए इस्तेमाल होने वाला पुराना अंग्रेज़ी शब्द।

उदाहरण

  • The old cookbook calls its jam recipe a receipt.
    पुरानी किताब में जैम बनाने के निर्देशों को व्यंजन विधि कहा गया है।
  • A family receipt for fruitcake was written on the back page.
    आख़िरी पन्ने पर फलों के केक की पारिवारिक विधि लिखी थी।
  • The archive holds receipts for medicines once made at home.
    अभिलेखागार में घर पर बनाई जाने वाली दवाओं की विधियाँ रखी हैं।
  • She copied the nineteenth-century receipt into her notebook.
    उसने उन्नीसवीं सदी की विधि अपनी कॉपी में उतारी।
  • The word receipt in that book means a recipe.
    उस किताब में अंग्रेज़ी का receipt शब्द व्यंजन विधि के अर्थ में है।

समान शब्द

शब्दविज्ञान

यह एंग्लो-फ़्रेंच receite से आया है, जिसका संबंध लैटिन recepta, यानी मिली हुई चीज़, से है। लगभग 1500 के बाद वर्तनी में p फिर आया, लेकिन उच्चारण में नहीं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

receipt क्या है?

यह कागज़ या डिजिटल रिकॉर्ड है जो दिखाता है कि कुछ मिला है या भुगतान हुआ है।

क्या receipt में p बोला जाता है?

नहीं। अमेरिकी अंग्रेज़ी में इसे /rɪˈsit/ बोलते हैं।

व्यापार की रिपोर्ट में receipts का क्या मतलब है?

उस अवधि में व्यवसाय को मिला पैसा।

ऑनलाइन “show the receipts” का क्या अर्थ है?

इसका मतलब किसी दावे के समर्थन में संदेश या स्क्रीनशॉट जैसे सबूत देना है।

क्या receipt क्रिया भी है?

हाँ। औपचारिक व्यापारिक भाषा में इसका अर्थ भुगतान की पुष्टि करना या रसीद देना है।

पुरानी रसोई की किताब में receipt क्यों लिखा है?

पहले यह शब्द आज के recipe के अर्थ में भी इस्तेमाल होता था।

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...