by then

The tickets sold out by then, and we missed the chance.
Os ingressos esgotaram até então, e perdemos a oportunidade.
The storm had passed by then, and the streets were clear.
A tempestade já tinha passado até então, e as ruas estavam limpas.
I promised to finish the report by then, so I worked late.
Prometi terminar o relatório até então, então trabalhei até tarde.
He had already left by then, so we couldn't ask him.
Ele já havia partido até então, então não pudemos perguntar a ele.
She said she would call by then, but the phone stayed silent.
Ela disse que ligaria até então, mas o telefone ficou silencioso.

Palavras semelhantes

at that moment

at that point

by that time

I promised to finish the report by then, so I worked late.
Prometi terminar o relatório até então, então trabalhei até tarde.
She said she would call by then, but the phone stayed silent.
Ela disse que ligaria até então, mas o telefone ficou silencioso.
The tickets sold out by then, and we missed the chance.
Os ingressos esgotaram até então, e perdemos a oportunidade.
He had already left by then, so we couldn't ask him.
Ele já havia partido até então, então não pudemos perguntar a ele.
The storm had passed by then, and the streets were clear.
A tempestade já tinha passado até então, e as ruas estavam limpas.

at that point

by that time

at that moment

Uma expressão fixa formada por palavras comuns cuja combinação se tornou convencional.

O que significa by then?

Significa at that point in time, referindo-se a um momento já mencionado ou compreendido.

Como se usa by then numa frase?

Ela prometeu terminar o relatório by then, significando que o concluiria naquele ponto no tempo.

Qual é um sinônimo para by then?

Sinônimos incluem at that point, by that time, then, e at that moment.

É by then formal ou informal?

A expressão by then tem registro neutral, adequada tanto a contextos formais quanto informais.

O by then refere-se a um tempo passado ou futuro?

A expressão by then refere-se a um ponto no tempo que já foi mencionado, podendo ser passado ou futuro dependendo do contexto.

Pode by then ser substituído por then?

Sim, then pode substituir by then, embora by then frequentemente enfatize o prazo.

A que domínio pertence by then?

A expressão by then pertence ao domínio temporal, relacionado ao tempo.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...