Use lore para referir‑se ao conjunto de mitos, lendas e conhecimentos culturais de um grupo.
Use lore para referir‑se ao conjunto de mitos, lendas e conhecimentos culturais de um grupo.
| Incorrect | Correct |
| The lore of the project is its schedule. | The project's background information is its schedule. |
| I need the lore about the meeting. | I need the details about the meeting. |
| She asked for the lore of the recipe. | She asked for the details of the recipe. |
Use lore para descrever o histórico e os detalhes de fundo de uma história ou jogo.
| Incorrect | Correct |
| The lore of the character includes his favorite color. | The character's favorite color is part of his description, not the lore. |
| I read the lore about the event in the magazine. | I read the article about the event in the magazine. |
| The game's lore is just the soundtrack. | The game's soundtrack is separate from its lore. |
Não use lore para ensino moderno; prefira termos como ‘learning’ ou ‘education’.
| Incorrect | Correct |
| The lore of the school is its timetable. | The school's timetable is not its lore. |
| Professors still lore the curriculum. | Professors still design the curriculum. |
| The lore of the lecture was the slides. | The slides were the material of the lecture, not its lore. |
Use lore para referir‑se ao conhecimento cultural coletivo ou ao pano de fundo ficcional, e evite usá‑lo para fatos comuns ou informações recentes.
Usar lore para qualquer tipo de informação, como dizer “o lore do projeto é seu cronograma”, está incorreto.
Do antigo inglês lār ‘aprendizado, ensino’, relacionado ao germânico ocidental *laizō e ao alemão Lehre.
O que significa lore em inglês?
Refere‑se a um conjunto de conhecimentos tradicionais, histórias e informações culturais transmitidas de geração em geração.
Como usar lore em jogos de vídeo?
Usa‑se para designar a história de fundo e os detalhes do mundo ficcional que dão profundidade ao jogo.
Qual a diferença entre lore e folclore?
Folclore é o conjunto amplo de tradições de um povo, enquanto lore costuma referir‑se a conhecimentos específicos ou ao pano de fundo de uma obra.
Posso usar lore para falar de informações atuais?
Não, o termo é reservado a conhecimentos tradicionais ou ao contexto ficcional, não a fatos recentes.
De onde vem a palavra lore?
Vem do antigo inglês lār, que significava ‘aprendizado, ensino’, relacionado ao alemão Lehre.
Existe forma plural de lore?
Normalmente lore é incontável e não tem forma plural.
Como diferenciar lore de history?
History relata eventos reais; lore inclui mitos e lendas que podem não ser factuais.
É correto usar lore como verbo?
Em inglês moderno lore não é usado como verbo; o verbo correspondente era arcaico.