snollygoster

Change language

Translating...

político inescrupuloso, oportunista político, politicante

Encontrar idioma

/ˈsnɑːliˌɡɑːstər/

Add to My Dictionary

In My Dictionary

Um insulto americano expressivo para uma pessoa esperta e sem princípios, especialmente um político que busca poder ou vantagem acima de qualquer princípio.

Practice using snollygoster in conversation until it feels natural

Exemplos

The mayor tried to laugh off the label snollygoster, but it stuck through election day.
O prefeito tentou rir do rótulo de politicante, mas ele pegou até o dia da eleição.
The debate turned sharp when she accused her opponent of acting like a snollygoster.
O debate ficou duro quando ela acusou o adversário de agir como um oportunista político.
The columnist called the backroom fixer a snollygoster with a gift for surviving scandals.
O colunista chamou o articulador de bastidores de operador político sem princípios com talento para sobreviver a escândalos.
His allies admired his tactics, but critics saw only a snollygoster chasing power.
Seus aliados admiravam suas táticas, mas os críticos viam apenas um operador sem princípios em busca de poder.
Old political slang gave the speech a bite when the senator revived snollygoster.
A velha gíria política deu força ao discurso quando o senador reviveu político inescrupuloso.

Palavras semelhantes

shyster

schemer

demagogue

operator

hypocrite

opportunist

Significados

Uso

Use snollygoster como insulto político raro e vívido para alguém cuja esperteza serve à ambição, não a princípios.

Erros comuns

Usar snollygoster para qualquer pessoa esperta enfraquece a palavra, que aponta para ambição interesseira e sem princípios.

Etimologia

Registrada no inglês americano do século XIX. A origem é incerta, embora dicionários muitas vezes a aproximem, com cautela, de snallygaster, nome de uma criatura mítica.

Perguntas frequentes

O que significa snollygoster?

Snollygoster significa uma pessoa esperta, mas sem princípios, especialmente um político ou operador político.

snollygoster é substantivo?

Sim. Snollygoster é substantivo, e o plural regular é snollygosters.

snollygoster é formal?

Não. Snollygoster é gíria rara ou dialetal, normalmente usada com efeito crítico e expressivo.

snollygoster sempre significa político?

A política é o contexto mais comum, mas snollygoster também pode descrever outra pessoa astuta que age sem princípios.

snollygoster é o mesmo que snallygaster?

Não. Snollygoster nomeia uma pessoa sem princípios, enquanto snallygaster é o nome de uma criatura mítica.

Qual é a origem de snollygoster?

A palavra é registrada no inglês americano do século XIX, e sua origem é incerta, embora seja muitas vezes ligada com cautela a snallygaster.

Como se pronuncia snollygoster?

Snollygoster se pronuncia /ˈsnɑːliˌɡɑːstər/.

Quais são sinônimos de snollygoster?

Sinônimos aproximados incluem opportunist, demagogue, schemer, operator, shyster e hypocrite.

snollygoster pode ser usado hoje?

Sim, mas soa intencionalmente antiquado e mordaz, sobretudo em comentário político.

Qual é um exemplo de snollygoster?

Uma frase como "The columnist called the backroom fixer a snollygoster" usa a palavra para um operador político sem princípios.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...