sorry to bother you

Sorry to bother you, but could you tell me where the restroom is?
Desculpe incomodar, mas poderia me dizer onde fica o banheiro?
She whispered, sorry to bother you, before asking for directions.
Ela sussurrou, Desculpe incomodar, antes de pedir direções.
I know you're busy, sorry to bother you, but I need a quick answer.
Sei que está ocupado, Desculpe incomodar, mas preciso de uma resposta rápida.
If it's not too much trouble, sorry to bother you, I just wanted to check on the meeting time.
Se não for muito incômodo, Desculpe incomodar, só queria confirmar o horário da reunião.
He sent an email that began with sorry to bother you, then explained the issue.
Ele enviou um e-mail que começou com Desculpe incomodar, depois explicou o problema.

Palavras semelhantes

I hate to intrude

forgive the inconvenience

pardon the interruption

Sorry to bother you, but could you tell me where the restroom is?
Desculpe incomodar, mas poderia me dizer onde fica o banheiro?
I know you're busy, sorry to bother you, but I need a quick answer.
Sei que está ocupado, Desculpe incomodar, mas preciso de uma resposta rápida.
If it's not too much trouble, sorry to bother you, I just wanted to check on the meeting time.
Se não for muito incômodo, Desculpe incomodar, só queria confirmar o horário da reunião.
She whispered, sorry to bother you, before asking for directions.
Ela sussurrou, Desculpe incomodar, antes de pedir direções.
He sent an email that began with sorry to bother you, then explained the issue.
Ele enviou um e-mail que começou com Desculpe incomodar, depois explicou o problema.
During the lecture, a student raised his hand and said, sorry to bother you, before asking a question.
Durante a aula, um estudante levantou a mão e disse, Desculpe incomodar, antes de fazer uma pergunta.

pardon the interruption

I hate to intrude

forgive the inconvenience

O que significa sorry to bother you?

É uma forma educada de dizer que você lamenta causar incômodo a alguém.

Quando devo usar sorry to bother you?

Use-a quando precisar interromper ou pedir algo que possa incomodar a outra pessoa.

Como sorry to bother you difere de excuse me?

Sorry to bother you expressa arrependimento, enquanto excuse me é mais um pedido de atenção.

A expressão sorry to bother you é formal ou informal?

É neutra em registro, adequada para a maioria das situações cotidianas.

Pode sorry to bother you ser usada em comunicação escrita?

Sim, funciona em e-mails ou cartas como uma abertura cortês antes de um pedido.

Qual é uma alternativa educada a sorry to bother you?

Frases semelhantes incluem excuse me, pardon the interruption, ou I hate to intrude.

Sorry to bother you implica um pedido de desculpas ou um pedido?

Funciona como um pedido de desculpas, mostrando que você sente pesar pelo incômodo.

Em que situações sorry to bother you é apropriado?

É adequado quando você precisa fazer uma pergunta, solicitar ajuda ou abordar um assunto que possa perturbar alguém.

Como sorry to bother you se relaciona com pardon the interruption?

Ambas significam que você está pedindo desculpas pela interrupção, mas pardon the interruption soa um pouco mais formal.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...