a pie

es
de
Change language
Translating...
zu Fuß
Sprache finden
/a ˈpje/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Sich gehend von einem Ort zum anderen bewegen.

Beispiele

  • Se puede llegar a pie desde la estación.
    Vom Bahnhof aus kommt man zu Fuß dorthin.
  • Los niños volvieron a pie de la escuela.
    Die Kinder kamen zu Fuß von der Schule zurück.
  • Fuimos a pie al mercado.
    Wir gingen zu Fuß zum Markt.
  • El centro está a diez minutos a pie.
    Das Stadtzentrum ist zehn Minuten zu Fuß entfernt.
  • Prefiero ir a pie cuando hace buen tiempo.
    Bei gutem Wetter gehe ich lieber zu Fuß.

Ähnliche Wörter

caminando
andando

Bedeutungen

Gehend unterwegs

travel
neutral
Einen Weg gehend zurücklegen, statt ein Fahrzeug zu benutzen.

Beispiele

  • Fuimos a pie al mercado.
    Wir gingen zu Fuß zum Markt.
  • El centro está a diez minutos a pie.
    Das Stadtzentrum ist zehn Minuten zu Fuß entfernt.
  • Prefiero ir a pie cuando hace buen tiempo.
    Bei gutem Wetter gehe ich lieber zu Fuß.
  • Los niños volvieron a pie de la escuela.
    Die Kinder kamen zu Fuß von der Schule zurück.
  • Se puede llegar a pie desde la estación.
    Vom Bahnhof aus kommt man zu Fuß dorthin.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Die Präposition a kennzeichnet hier die Art der Fortbewegung, pie bedeutet „Fuß“.

FAQ

Was bedeutet a pie?

A pie bedeutet „zu Fuß“, also gehend unterwegs.

Kann a pie einen Weg beschreiben?

Ja. Es steht häufig bei Verben wie ir, venir und llegar.

Ist a pie dasselbe wie de pie?

Nein. De pie beschreibt das Stehen, a pie die Fortbewegung.

Wie verwendet man a pie in einem Satz?

Fuimos a pie al mercado bedeutet „Wir gingen zu Fuß zum Markt“.

Ist a pie umgangssprachlich?

Nein. Die Wendung ist in gesprochener und geschriebener Sprache üblich.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...