a pie

es
it
Change language
Translating...
a piedi
Trova lingua
/a ˈpje/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Spostarsi camminando da un luogo a un altro.

Esempi

  • Los niños volvieron a pie de la escuela.
    I bambini sono tornati da scuola a piedi.
  • El centro está a diez minutos a pie.
    Il centro è a dieci minuti a piedi.
  • Prefiero ir a pie cuando hace buen tiempo.
    Preferisco andare a piedi quando c’è bel tempo.
  • Se puede llegar a pie desde la estación.
    Ci si può arrivare a piedi dalla stazione.
  • Fuimos a pie al mercado.
    Siamo andati al mercato a piedi.

Parole simili

caminando
andando

Significati

Camminando

travel
neutral
Percorrere un tragitto camminando invece di usare un veicolo.

Esempi

  • Fuimos a pie al mercado.
    Siamo andati al mercato a piedi.
  • El centro está a diez minutos a pie.
    Il centro è a dieci minuti a piedi.
  • Prefiero ir a pie cuando hace buen tiempo.
    Preferisco andare a piedi quando c’è bel tempo.
  • Los niños volvieron a pie de la escuela.
    I bambini sono tornati da scuola a piedi.
  • Se puede llegar a pie desde la estación.
    Ci si può arrivare a piedi dalla stazione.

Parole simili

Etimologia

La preposizione a indica il modo di spostarsi e pie significa «piede».

FAQ

Che cosa significa a pie?

A pie significa «a piedi», spostandosi camminando.

A pie può descrivere un tragitto?

Sì. Si usa spesso dopo ir, venir o llegar.

A pie equivale a de pie?

No. De pie significa stare in piedi, mentre a pie indica come ci si sposta.

Come si usa a pie in una frase?

Fuimos a pie al mercado significa «Siamo andati al mercato a piedi».

A pie è colloquiale?

No. È un’espressione normale sia nel parlato sia nello scritto.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...