ahorrar

es
de
Change language
Translating...
sparen, zurücklegen, sparen, ersparen
Sprache finden
/aoˈraɾ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Legt Geld zurück oder verringert den Verbrauch von Ressourcen.

Beispiele

  • Ella ahorra en una cuenta separada.
    Sie spart auf einem getrennten Konto.
  • Apagar las luces ahorra energía.
    Das Ausschalten der Lichter spart Energie.
  • Su ayuda me ahorró mucho trabajo.
    Ihre Hilfe ersparte mir viel Arbeit.
  • Estoy ahorrando para comprar una bicicleta.
    Ich spare für ein Fahrrad.
  • Ahorra un poco de tu sueldo cada mes.
    Spare jeden Monat etwas von deinem Gehalt.

Ähnliche Wörter

economizar
reducir
guardar
economizar

Bedeutungen

Geld sparen

verb
finance
neutral
Geld beiseitelegen oder weniger ausgeben, damit es später verfügbar ist.

Beispiele

  • Estoy ahorrando para comprar una bicicleta.
    Ich spare für ein Fahrrad.
  • Ahorra un poco de tu sueldo cada mes.
    Spare jeden Monat etwas von deinem Gehalt.
  • Hemos ahorrado suficiente para el viaje.
    Wir haben genug für die Reise gespart.
  • Ella ahorra en una cuenta separada.
    Sie spart auf einem getrennten Konto.
  • Si cocinas en casa, puedes ahorrar dinero.
    Wenn du zu Hause kochst, kannst du Geld sparen.

Ähnliche Wörter

Aufwand sparen

verb
resources
neutral
Die erforderliche Zeit, Mühe oder Materialmenge verringern.

Beispiele

  • Esta ruta nos ahorra tiempo.
    Diese Strecke spart uns Zeit.
  • Apagar las luces ahorra energía.
    Das Ausschalten der Lichter spart Energie.
  • El programa ahorra varios pasos.
    Das Programm erspart mehrere Schritte.
  • Su ayuda me ahorró mucho trabajo.
    Ihre Hilfe ersparte mir viel Arbeit.
  • Compra al por mayor para ahorrar gastos.
    Kaufe in größeren Mengen, um Kosten zu sparen.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Aus a- und horro, einem alten Wort für „frei“.

FAQ

Was bedeutet ahorrar?

Geld oder andere Ressourcen sparen.

Kann man ahorrar tiempo sagen?

Ja, das heißt „Zeit sparen“.

Wie lautet das Gerundium?

Ahorrando.

Wie lautet das Partizip?

Ahorrado.

Ist es reflexiv?

Normalerweise nicht: ahorrar dinero.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...