de noche
es
de
Change language
Translating...
nachts, in der Nacht
/de ˈnotʃe/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Während der Nacht, oft als gewöhnliche Zeit für eine Tätigkeit.
Beispiele
A veces hace frío de noche.
Manchmal ist es nachts kalt.
Mi madre trabaja de noche.
Meine Mutter arbeitet nachts.
Las estrellas se ven de noche.
Die Sterne sieht man nachts.
No me gusta conducir de noche.
Ich fahre nicht gern nachts Auto.
La ciudad parece distinta de noche.
Die Stadt sieht nachts anders aus.
Bedeutungen
Beispiele
Mi madre trabaja de noche.
Meine Mutter arbeitet nachts.
No me gusta conducir de noche.
Ich fahre nicht gern nachts Auto.
Las estrellas se ven de noche.
Die Sterne sieht man nachts.
La ciudad parece distinta de noche.
Die Stadt sieht nachts anders aus.
A veces hace frío de noche.
Manchmal ist es nachts kalt.
Etymologie
Feste adverbiale Verbindung aus de und noche („Nacht“).
FAQ
Kann es eine Gewohnheit beschreiben?
Ja. Trabaja de noche kann regelmäßige Nachtarbeit meinen.
Geht es um eine bestimmte Nacht?
Oft ist die Nacht allgemein gemeint; der Kontext kann sie eingrenzen.
Was ist der Gegenbegriff?
De día bedeutet „tagsüber“.
Welches Geschlecht hat noche?
Im Spanischen ist noche weiblich.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.