de noche

es
it
Change language
Translating...
di notte, la notte
Trova lingua
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
Português
Portuguese
/de ˈnotʃe/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Durante la notte, spesso come orario abituale di un’attività.
Practice using de noche in conversation until it feels natural

Esempi

  • A veces hace frío de noche.
    A volte fa freddo di notte.
  • Las estrellas se ven de noche.
    Le stelle si vedono di notte.
  • La ciudad parece distinta de noche.
    La città sembra diversa di notte.
  • No me gusta conducir de noche.
    Non mi piace guidare di notte.
  • Mi madre trabaja de noche.
    Mia madre lavora di notte.

Parole simili

por la noche

Significati

Di notte

time
neutral
Nelle ore senza luce diurna, spesso abitualmente.

Esempi

  • Mi madre trabaja de noche.
    Mia madre lavora di notte.
  • No me gusta conducir de noche.
    Non mi piace guidare di notte.
  • Las estrellas se ven de noche.
    Le stelle si vedono di notte.
  • La ciudad parece distinta de noche.
    La città sembra diversa di notte.
  • A veces hace frío de noche.
    A volte fa freddo di notte.

Parole simili

por la noche

Etimologia

Locuzione avverbiale composta da de e noche, « notte ».

FAQ

Che cosa significa de noche?

Significa «di notte».

Può indicare un’abitudine?

Sì. Trabaja de noche può riferirsi a un turno abituale.

Si riferisce a una notte precisa?

Spesso parla della notte in generale; il contesto può precisare.

Qual è l’espressione opposta?

De día significa «di giorno».

Di che genere è noche?

In spagnolo, noche è femminile.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...