estertor

es
de
Change language
Translating...
Todesrasseln, rasselnder Atem, Rasselgeräusch, Knistern
Sprache finden
/esteɾˈtoɾ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Rasselndes oder knisterndes Geräusch bei erschwerter Atmung.

Beispiele

  • Sus estertores se hicieron más débiles durante la noche.
    Seine rasselnden Atemzüge wurden im Lauf der Nacht schwächer.
  • El especialista distinguió estertores finos al inspirar.
    Der Facharzt hörte beim Einatmen feines Knistern.
  • La auscultación reveló estertores en ambos pulmones.
    Beim Abhören waren in beiden Lungen Rasselgeräusche zu hören.
  • El paciente emitió un estertor antes de morir.
    Der Patient gab vor seinem Tod einen rasselnden Atemzug von sich.
  • Los estertores desaparecieron tras el tratamiento.
    Die Rasselgeräusche verschwanden nach der Behandlung.

Ähnliche Wörter

jadeo
crepitación
ruido respiratorio
anhélito

Bedeutungen

Rasselnder Atem am Lebensende

noun
end of life
technical
Heiseres, angestrengtes Atmen während Agonie oder Koma.

Beispiele

  • El médico oyó un estertor al acercarse a la cama.
    Der Arzt hörte ein Rasseln, als er sich dem Bett näherte.
  • Sus estertores se hicieron más débiles durante la noche.
    Seine rasselnden Atemzüge wurden im Lauf der Nacht schwächer.
  • El paciente emitió un estertor antes de morir.
    Der Patient gab vor seinem Tod einen rasselnden Atemzug von sich.
  • La familia reconoció el estertor de su respiración.
    Die Familie erkannte das Rasseln seiner Atmung.
  • El silencio solo se rompía por sus estertores.
    Nur seine rasselnden Atemzüge durchbrachen die Stille.

Ähnliche Wörter

Knistern in der Lunge

noun
medicine
technical
Beim Abhören wahrnehmbares Blubbern oder Knistern bei Atemwegserkrankungen.

Beispiele

  • La auscultación reveló estertores en ambos pulmones.
    Beim Abhören waren in beiden Lungen Rasselgeräusche zu hören.
  • El informe registró estertores en la base derecha.
    Der Bericht vermerkte Rasselgeräusche rechts unten.
  • Los estertores desaparecieron tras el tratamiento.
    Die Rasselgeräusche verschwanden nach der Behandlung.
  • La enfermera notificó nuevos estertores al médico.
    Die Pflegekraft meldete dem Arzt neue Rasselgeräusche.
  • El especialista distinguió estertores finos al inspirar.
    Der Facharzt hörte beim Einatmen feines Knistern.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Aus wissenschaftslateinisch stertor, von stertĕre („schnarchen“).

FAQ

Was bedeutet estertor?

Ein raues oder knisterndes Atemgeräusch.

Bedeutet es immer, dass jemand stirbt?

Nein, solche Geräusche treten auch bei anderen Lungenerkrankungen auf.

Wie lautet der Plural?

Estertores.

Ist es ein medizinischer Begriff?

Ja, besonders beim Abhören der Lunge.

Woher stammt es?

Aus wissenschaftslateinisch stertor.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...