reacio
es
de
Change language
Translating...
widerstrebend, zögerlich
/reˈaθjo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Nicht bereit, etwas anzunehmen oder daran teilzunehmen.
Beispiele
Es reacio a cambiar de opinión.
Er ist nicht bereit, seine Meinung zu ändern.
Muchos vecinos eran reacios al proyecto.
Viele Anwohner standen dem Projekt ablehnend gegenüber.
La empresa se mostró reacia a publicar los datos.
Das Unternehmen zeigte sich zögerlich, die Daten zu veröffentlichen.
El médico era reacio a prometer una cura rápida.
Der Arzt war zurückhaltend mit dem Versprechen einer schnellen Heilung.
Aunque estaba reacia, aceptó hablar con él.
Obwohl sie zögerte, sprach sie mit ihm.
Ähnliche Wörter
remiso
reticente
resistente
renuente
contrario
Bedeutungen
Beispiele
Es reacio a cambiar de opinión.
Er ist nicht bereit, seine Meinung zu ändern.
La empresa se mostró reacia a publicar los datos.
Das Unternehmen zeigte sich zögerlich, die Daten zu veröffentlichen.
Muchos vecinos eran reacios al proyecto.
Viele Anwohner standen dem Projekt ablehnend gegenüber.
Aunque estaba reacia, aceptó hablar con él.
Obwohl sie zögerte, sprach sie mit ihm.
El médico era reacio a prometer una cura rápida.
Der Arzt war zurückhaltend mit dem Versprechen einer schnellen Heilung.
Ähnliche Wörter
renuente
reticente
remiso
resistente
contrario
Etymologie
Älteres spanisches Adjektiv für Widerstand; die genaue Herkunft ist unklar.
FAQ
Widerstrebend oder ablehnend.
Welche Präposition folgt?
Meist a: reacio a cambiar.
Wie lautet die weibliche Form?
Ist es eine endgültige Absage?
Nein. Es beschreibt eine Haltung.
Kann es eine Organisation beschreiben?
Ja, wenn sie einem Vorschlag widersteht.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.