qué fuerte

es
es
Change language
Translating...
Buscar idioma
/ke ˈfweɾ.te/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Una exclamación informal española para algo que se siente intenso, impactante, increíble o llamativo y deja una impresión fuerte.

Ejemplos

  • ¡Qué fuerte! No esperaba que ganara la lotería.
  • Qué fuerte lo que pasó anoche en la fiesta.
  • La serie terminó así y todos dijimos: qué fuerte.
  • Me contó que perdió el trabajo y solo pude decir: qué fuerte.
  • Qué fuerte verla en la alfombra roja, estaba espectacular.

Palabras similares

madre mía
increíble
no lo puedo creer
qué pasada
qué barbaridad
vaya
qué locura

Significados

Uso

Use qué fuerte para momentos con fuerza emocional, y elija una frase más suave cuando la situación sea normal o solo ligeramente sorprendente.

Errores comunes

Que fuerte pierde la tilde necesaria en qué, y qué fuerte no conviene para hechos rutinarios salvo con broma o exageración.

Etimología

De qué y fuerte, donde la idea literal de fuerza o intensidad pasa a funcionar como reacción conversacional ante algo que impacta.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa qué fuerte?

Qué fuerte es una reacción informal parecida a “qué intenso”, “qué locura”, “wow” o “no lo puedo creer”.

¿Qué fuerte es formal?

No. Qué fuerte es informal y pertenece a conversaciones, redes sociales, entrevistas y reacciones casuales.

¿Qué fuerte puede ser positivo?

Sí. Puede reaccionar ante cosas impresionantes o emocionantes, no solo ante malas noticias o hechos impactantes.

¿Qué fuerte puede hablar de una persona atractiva?

Puede reaccionar ante una presencia o apariencia llamativa, pero el sentido central sigue siendo una reacción fuerte, no solo “guapo” o “bonita”.

¿Cuál es el sentido literal de qué fuerte?

Literalmente significa “qué fuerte” o “qué intenso”, lo que explica su uso para algo que impacta con fuerza.

¿Qué fuerte lleva tilde?

Sí. En esta exclamación, qué lleva tilde.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...