ONG signification – un organisme indépendant

ONG

/o.eneˈxe/

Add to My Dictionary

In My Dictionary

Groupe indépendant à but non lucratif créé pour servir une cause sociale, humanitaire, environnementale ou d'intérêt public.

Mots similaires

organización no gubernamental

organización de la sociedad civil

entidad no gubernamental

entidad sin ánimo de lucro

Una ONG local repartió alimentos después de la inundación.
Une ONG locale a distribué de la nourriture après l'inondation.
Trabaja para una ONG dedicada a proteger los bosques.
Elle travaille pour une ONG qui protège les forêts.
Varias ONG presentaron el informe ante el parlamento.
Plusieurs ONG ont présenté le rapport au parlement.
La ONG se financia con donaciones privadas.
L'ONG est financée par des dons privés.
Fundaron una ONG para apoyar a las familias migrantes.
Ils ont fondé une ONG pour soutenir les familles migrantes.
El ayuntamiento firmó un convenio con dos ONG.
La mairie a signé un accord avec deux ONG.

organización no gubernamental

organización de la sociedad civil

entidad no gubernamental

entidad sin ánimo de lucro

Formé des initiales de organización no gubernamental, littéralement « organisation non gouvernementale ».

Que signifie ONG ?

ONG signifie organización no gubernamental, soit organisation non gouvernementale.

Comment traduit-on ONG en français ?

L'équivalent habituel de ONG est ONG.

ONG est-il masculin ou féminin en espagnol ?

ONG est féminin parce que son mot principal, organización, est féminin, d'où una ONG et la ONG.

Quel est le pluriel de ONG en espagnol ?

La forme écrite ne change pas : on écrit las ONG, et non ONGs ni ONG's.

ONG s'écrit-il avec des points ?

Non. En tant que sigle, ONG s'écrit en majuscules et sans points.

Comment prononce-t-on ONG en espagnol ?

ONG se lit généralement lettre par lettre : o-ene-ge.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.