a la postre

Discutieron durante meses y a la postre llegaron a un acuerdo.
Ils discutèrent pendant des mois et finirent par trouver un accord.
El proyecto parecía imposible, pero a la postre prosperó.
Le projet semblait impossible, mais finit par réussir.
La decisión, a la postre, resultó acertada.
La décision se révéla juste en fin de compte.
Quiso evitar el conflicto y a la postre tuvo que afrontarlo.
Il voulait éviter le conflit et dut finalement l’affronter.
El camino más largo fue a la postre el más seguro.
Le chemin le plus long fut en fin de compte le plus sûr.

Mots similaires

finalmente

en último término

al fin

Discutieron durante meses y a la postre llegaron a un acuerdo.
Ils discutèrent pendant des mois et finirent par trouver un accord.
El proyecto parecía imposible, pero a la postre prosperó.
Le projet semblait impossible, mais finit par réussir.
La decisión, a la postre, resultó acertada.
La décision se révéla juste en fin de compte.
Quiso evitar el conflicto y a la postre tuvo que afrontarlo.
Il voulait éviter le conflit et dut finalement l’affronter.
El camino más largo fue a la postre el más seguro.
Le chemin le plus long fut en fin de compte le plus sûr.

al fin

finalmente

en último término

De postre, issu du latin poster, « qui vient après » ; la locution annonce l’issue finale.

Que signifie a la postre ?

En fin de compte, après tout un processus.

Quand emploie-t-on a la postre ?

Pour présenter le dénouement.

Quel est le ton de a la postre ?

Le registre est littéraire ou soutenu.

À quoi s’oppose a la postre ?

Elle s’oppose à ce qui se passait au début.

Quelle est l’origine ou la forme de a la postre ?

Postre remonte au latin poster.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...