inane
es
fr
Change language
Translating...
vain, futile, creux
/iˈnane/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Dépourvu de valeur, d’utilité ou de substance.
Exemples
La novela satiriza la charla inane de la corte.
Le roman tourne en dérision les bavardages futiles de la cour.
La crítica rechazó aquel argumento inane.
La critique rejeta cet argument creux.
Sus promesas resultaron inanes ante la crisis.
Leurs promesses se révélèrent vaines face à la crise.
El debate terminó en una disputa inane.
Le débat se termina par une querelle stérile.
Perdieron horas en trámites inanes.
Ils perdirent des heures en démarches inutiles.
Mots similaires
insustancial
vacuo
fútil
vano
Significations
Exemples
El debate terminó en una disputa inane.
Le débat se termina par une querelle stérile.
Sus promesas resultaron inanes ante la crisis.
Leurs promesses se révélèrent vaines face à la crise.
La crítica rechazó aquel argumento inane.
La critique rejeta cet argument creux.
Perdieron horas en trámites inanes.
Ils perdirent des heures en démarches inutiles.
La novela satiriza la charla inane de la corte.
Le roman tourne en dérision les bavardages futiles de la cour.
Mots similaires
vano
fútil
insustancial
vacuo
Étymologie
Du latin inānis, « vide ».
FAQ
Sans substance ni utilité.
Quand emploie-t-on inane ?
Pour un argument, une promesse ou une démarche.
Quel est le ton de inane ?
Le ton est soutenu et critique.
Il s’oppose à ce qui est substantiel ou utile.
Quelle est l’origine ou la forme de inane ?
Il vient du latin inānis, « vide ».
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.