a primera vista
es
it
Change language
Translating...
a prima vista
/a pɾiˈmeɾa ˈbista/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
In base al primo sguardo o alla prima impressione, prima di osservare meglio.
Esempi
El candidato causó buena impresión a primera vista.
Il candidato ha fatto una buona impressione a prima vista.
A primera vista parecía un error, pero era intencional.
A prima vista sembrava un errore, ma era intenzionale.
A primera vista, el problema parecía sencillo.
A prima vista, il problema sembrava semplice.
La casa, a primera vista, estaba vacía.
La casa sembrava vuota a prima vista.
A primera vista, no encontré diferencias.
A prima vista, non ho trovato differenze.
Significati
Esempi
A primera vista, el problema parecía sencillo.
A prima vista, il problema sembrava semplice.
La casa, a primera vista, estaba vacía.
La casa sembrava vuota a prima vista.
A primera vista, no encontré diferencias.
A prima vista, non ho trovato differenze.
El candidato causó buena impresión a primera vista.
Il candidato ha fatto una buona impressione a prima vista.
A primera vista parecía un error, pero era intencional.
A prima vista sembrava un errore, ma era intenzionale.
Etimologia
Espressione formata da a («a»), primera («prima») e vista («vista»).
FAQ
Che cosa significa a primera vista?
«A prima vista», prima di osservare più attentamente.
La prima impressione è sempre giusta?
No. Un esame successivo può cambiarla.
Si può usare per una persona?
Sì, per l’impressione iniziale che suscita.
Spesso sì, ma questa può anche indicare la vista senza strumenti.
Sì, di norma seguita da una virgola.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.