casi

es
it
Change language
Translating...
quasi
Trova lingua
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Français
French
Português
Portuguese
/ˈkasi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Indica che quantità, stato o evento non raggiungono di poco il compimento.
Practice using casi in conversation until it feels natural

Esempi

  • Queda casi una hora de viaje.
    Resta quasi un’ora di viaggio.
  • He terminado casi todo el trabajo.
    Ho finito quasi tutto il lavoro.
  • Casi me caigo en la escalera.
    Sono quasi caduto sulle scale.
  • Son casi las ocho.
    Sono quasi le otto.
  • El vaso estaba casi vacío.
    Il bicchiere era quasi vuoto.

Parole simili

por poco
cuasi

Significati

Quasi

adverb
degree
neutral
A breve distanza da un numero, una condizione o un’azione.

Esempi

  • Son casi las ocho.
    Sono quasi le otto.
  • Casi me caigo en la escalera.
    Sono quasi caduto sulle scale.
  • Queda casi una hora de viaje.
    Resta quasi un’ora di viaggio.
  • He terminado casi todo el trabajo.
    Ho finito quasi tutto il lavoro.
  • El vaso estaba casi vacío.
    Il bicchiere era quasi vuoto.

Parole simili

cuasi
por poco

Etimologia

Dal latino quasi, «come se, circa».

FAQ

Che significa casi?

«Quasi».

Può precedere un numero?

Sì: casi veinte personas.

Può indicare un evento mancato?

Sì: casi me caigo.

Cambia forma?

No, è un avverbio invariabile.

Può essere ripetuto?

Sì, casi casi rafforza l’idea.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...