en cambio

es
it
Change language
Translating...
invece, per contro
Trova lingua
/eŋ ˈkambjo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Contrappone una persona, cosa o aspetto a un altro.

Esempi

  • El primero aceptó. El segundo, en cambio, se negó.
    Il primo ha accettato. Il secondo, invece, ha rifiutato.
  • El coche es rápido; en cambio, consume mucho combustible.
    L’auto è veloce; per contro, consuma molto carburante.
  • Aquí hace frío; allí, en cambio, hace calor.
    Qui fa freddo; lì, invece, fa caldo.
  • Mi hermano trabaja de noche; yo, en cambio, madrugo.
    Mio fratello lavora di notte; io, invece, mi alzo presto.
  • Yo prefiero té; ella, en cambio, pide café.
    Io preferisco il tè; lei, invece, ordina un caffè.

Parole simili

por otra parte
por el contrario

Significati

Invece

comparison
neutral
Introduce una differenza rispetto all’elemento precedente.

Esempi

  • Yo prefiero té; ella, en cambio, pide café.
    Io preferisco il tè; lei, invece, ordina un caffè.
  • Aquí hace frío; allí, en cambio, hace calor.
    Qui fa freddo; lì, invece, fa caldo.
  • El primero aceptó. El segundo, en cambio, se negó.
    Il primo ha accettato. Il secondo, invece, ha rifiutato.
  • Mi hermano trabaja de noche; yo, en cambio, madrugo.
    Mio fratello lavora di notte; io, invece, mi alzo presto.
  • El coche es rápido; en cambio, consume mucho combustible.
    L’auto è veloce; per contro, consuma molto carburante.

Parole simili

Etimologia

Da en e cambio, «cambiamento».

FAQ

Che significa en cambio?

«Invece» o «per contro».

Che cosa mette a confronto?

Due persone, cose o aspetti.

È uguale a sin embargo?

Sono simili, ma en cambio evidenzia un confronto.

Si scrive in una parola?

No, in due parole.

Come si punteggia?

Di solito con virgole quando è inserita nella frase.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...