en pocas palabras

es
it
Change language
Translating...
in poche parole, in breve
Trova lingua
/en ˈpokas paˈlaβɾas/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Permette di esprimere l’essenziale in modo breve e chiaro.

Esempi

  • En pocas palabras, no estamos de acuerdo.
    In breve, non siamo d’accordo.
  • Explica el problema en pocas palabras.
    Spiega il problema in poche parole.
  • En pocas palabras, el proyecto necesita más tiempo.
    In poche parole, il progetto ha bisogno di più tempo.
  • La directora resumió la decisión en pocas palabras.
    La direttrice riassunse la decisione in poche parole.
  • En pocas palabras, ganamos menos de lo previsto.
    In poche parole, abbiamo guadagnato meno del previsto.

Parole simili

en resumen
brevemente
en síntesis
en una palabra

Significati

In poche parole

summary
neutral
Introduce o chiede una formulazione concisa del punto principale.

Esempi

  • En pocas palabras, el proyecto necesita más tiempo.
    In poche parole, il progetto ha bisogno di più tempo.
  • Explica el problema en pocas palabras.
    Spiega il problema in poche parole.
  • En pocas palabras, no estamos de acuerdo.
    In breve, non siamo d’accordo.
  • La directora resumió la decisión en pocas palabras.
    La direttrice riassunse la decisione in poche parole.
  • En pocas palabras, ganamos menos de lo previsto.
    In poche parole, abbiamo guadagnato meno del previsto.

Parole simili

Etimologia

Da pocas, «poche», e palabras, «parole»; segnala un riassunto.

FAQ

Che cosa significa en pocas palabras?

«In poche parole» o «in breve».

Può introdurre una conclusione?

Sì, segnala il punto essenziale.

Può essere una richiesta?

Sì, per chiedere una risposta breve.

Indica un numero esatto di parole?

No. Richiede solo concisione.

Può iniziare una frase?

Sì, spesso seguito da virgola.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...