salir adelante

Con ayuda, el proyecto puede salir adelante.
Con un aiuto, il progetto può riuscire.
A pesar de la crisis, la familia logró salir adelante.
Nonostante la crisi, la famiglia è riuscita ad andare avanti.
Después de la operación, consiguió salir adelante.
Dopo l’operazione, è riuscita a farcela.
Trabaja duro para salir adelante.
Lavora sodo per farsi strada.
La propuesta salió adelante por un solo voto.
La proposta è passata per un solo voto.

Parole simili

superar dificultades

prosperar

A pesar de la crisis, la familia logró salir adelante.
Nonostante la crisi, la famiglia è riuscita ad andare avanti.
Con ayuda, el proyecto puede salir adelante.
Con un aiuto, il progetto può riuscire.
Después de la operación, consiguió salir adelante.
Dopo l’operazione, è riuscita a farcela.
Trabaja duro para salir adelante.
Lavora sodo per farsi strada.
La propuesta salió adelante por un solo voto.
La proposta è passata per un solo voto.

prosperar

superar dificultades

Unisce salir, «uscire», e adelante, «avanti».

Che significa salir adelante?

Superare difficoltà e progredire.

Può riferirsi a una persona?

Sì, se resiste o si riprende.

E a un progetto?

Sì, quando si realizza.

Qual è la forma al passato?

Per esempio, salió adelante.

È uguale a sacar adelante?

No; sacar richiede un oggetto.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...