sin embargo

El tren era lento; sin embargo, llegó puntual.
Il treno era lento; però, è arrivato puntuale.
Quería salir; sin embargo, empezó a llover.
Volevo uscire; tuttavia, ha cominciato a piovere.
Estudió mucho; sin embargo, suspendió.
Ha studiato molto; tuttavia, non ha superato l’esame.
Parecía imposible. Sin embargo, lo logramos.
Sembrava impossibile. Tuttavia, ci siamo riusciti.
El piso es pequeño; sin embargo, resulta cómodo.
L’appartamento è piccolo; però, è comodo.

Parole simili

con todo

no obstante

Quería salir; sin embargo, empezó a llover.
Volevo uscire; tuttavia, ha cominciato a piovere.
El piso es pequeño; sin embargo, resulta cómodo.
L’appartamento è piccolo; però, è comodo.
Estudió mucho; sin embargo, suspendió.
Ha studiato molto; tuttavia, non ha superato l’esame.
Parecía imposible. Sin embargo, lo logramos.
Sembrava impossibile. Tuttavia, ci siamo riusciti.
El tren era lento; sin embargo, llegó puntual.
Il treno era lento; però, è arrivato puntuale.

no obstante

con todo

Da sin ed embargo, nel senso di «ostacolo».

Che significa sin embargo?

«Tuttavia» o «però».

Quando si usa?

Per contrapporre un’idea alla precedente.

Vuole le virgole?

Di solito sì, se è inserito nella frase.

Si scrive come una sola parola?

No, sono due parole.

È formale?

È comune nel parlato e nello scritto.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...