dar por hecho
es
pt
Change language
Translating...
dar como certo, pressupor
/daɾ poɾ ˈet͡ʃo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Considerar algo certo ou concluído antes de receber confirmação.
Exemplos
Dieron por hecha la venta antes de firmar.
Deram a venda como concluída antes de assinar.
El equipo dio por hechos los cambios.
A equipa deu as alterações como feitas.
No des por hecho que todos están de acuerdo.
Não pressuponhas que todos concordam.
Daba por hecho que recibiría una respuesta.
Eu pressupunha que receberia uma resposta.
Doy por hecho que vendrás mañana.
Dou como certo que virás amanhã.
Palavras semelhantes
presuponer
dar por supuesto
dar por sentado
Significados
Exemplos
Doy por hecho que vendrás mañana.
Dou como certo que virás amanhã.
No des por hecho que todos están de acuerdo.
Não pressuponhas que todos concordam.
Dieron por hecha la venta antes de firmar.
Deram a venda como concluída antes de assinar.
El equipo dio por hechos los cambios.
A equipa deu as alterações como feitas.
Daba por hecho que recibiría una respuesta.
Eu pressupunha que receberia uma resposta.
Palavras semelhantes
dar por sentado
dar por supuesto
presuponer
Etimologia
Construção fixa com dar por e hecho; hecho concorda com o que se considera resolvido.
FAQ
O que significa dar por hecho?
Considerar algo verdadeiro ou já resolvido sem confirmação.
Sim. Concorda com aquilo que se presume: dar por hecha la venta.
Sim: Doy por hecho que vendrás.
Não. Uma suposição pode estar errada.
É parecido com dar por sentado?
Sim. Ambas podem indicar que algo é tido como certo.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.