malo

es
pt
Change language
Translating...
mau, ruim, mau, maldoso, doente
Encontrar idioma
/ˈmalo/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Abaixo do esperado na qualidade, na saúde ou na conduta.

Exemplos

  • ¿Sigues malo?
    Continuas doente?
  • Es una persona mala.
    É uma pessoa má.
  • Fue una mala película.
    Foi um mau filme.
  • Este pan está malo.
    Este pão está estragado.
  • No seas malo con tu hermano.
    Não sejas mau para o teu irmão.

Palavras semelhantes

deficiente
malvado
villano
enfermo
cruel

Significados

De má qualidade

adjective
quality
neutral
Insatisfatório, desagradável, estragado ou desfavorável.

Exemplos

  • Este pan está malo.
    Este pão está estragado.
  • Fue una mala película.
    Foi um mau filme.
  • Tomó una mala decisión.
    Tomou uma má decisão.
  • El servicio era malo.
    O serviço era mau.
  • Tuvimos mal tiempo.
    Tivemos mau tempo.

Palavras semelhantes

Cruel ou maldoso

adjective
character
neutral
Trata mal os outros ou age sem bondade.

Exemplos

  • No seas malo con tu hermano.
    Não sejas mau para o teu irmão.
  • Es una persona mala.
    É uma pessoa má.
  • Fue malo con sus amigos.
    Foi mau para os amigos.
  • Un jefe malo puede hacer daño.
    Um chefe mau pode causar danos.
  • No creo que ella sea mala.
    Não acho que ela seja má.

Palavras semelhantes

Doente

adjective
health
neutral
Sofre de uma doença ou sente-se indisposto.

Exemplos

  • Mi hija está mala hoy.
    A minha filha está doente hoje.
  • Estoy malo y no puedo salir.
    Estou doente e não posso sair.
  • ¿Sigues malo?
    Continuas doente?
  • Estuvo mala toda la semana.
    Ela esteve doente toda a semana.
  • Se puso malo después del viaje.
    Ele ficou doente depois da viagem.

Palavras semelhantes

Vilão

noun
stories
neutral
Pessoa má numa história ou num conflito.

Exemplos

  • El malo de la película perdió.
    O vilão do filme perdeu.
  • Los malos huyeron al final.
    Os maus fugiram no fim.
  • ¿Quién es el malo del cuento?
    Quem é o vilão do conto?
  • La mala quería robar el tesoro.
    A vilã queria roubar o tesouro.
  • El héroe se enfrentó al malo.
    O herói enfrentou o vilão.

Palavras semelhantes

Etimologia

Do latim malus, «mau».

FAQ

O que significa normalmente malo?

Em geral significa «mau» ou «ruim».

Qual é a forma feminina?

É mala.

Quando passa a mal?

Antes de um nome masculino singular: mal tiempo.

Pode significar doente?

Sim. Estar malo pode referir-se a doença.

Qual é o contrário?

É bueno.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...