matiz

Exemplos

• Hay un matiz importante entre prometer y garantizar.
  Há uma nuance importante entre prometer e garantir.
• Su respuesta tenía un matiz de ironía.
  A resposta dela tinha um toque de ironia.
• El debate perdió los matices al pasar a las redes.
  O debate perdeu as suas nuances ao passar para as redes sociais.
• No había captado ese matiz en su voz.
  Não tinha percebido essa nuance na voz dele.
• El informe introduce un matiz que cambia la conclusión.
  O relatório acrescenta uma ressalva que muda a conclusão.

Palavras semelhantes

Exemplos

• El pintor eligió un matiz más cálido de azul.
  O pintor escolheu um tom de azul mais quente.
• La luz revela los matices del verde.
  A luz revela as tonalidades do verde.
• Buscaban un matiz que combinara con la pared.
  Procuravam um tom que combinasse com a parede.
• Cada matiz del rojo produce una impresión distinta.
  Cada tom de vermelho cria uma impressão diferente.
• El cielo adquirió matices violetas al anochecer.
  O céu ganhou tons violetas ao anoitecer.

Palavras semelhantes