poner en duda

El nuevo dato pone en duda la teoría.
O novo dado põe em dúvida a teoria.
La investigación puso en duda el resultado anterior.
A investigação pôs em dúvida o resultado anterior.
Varios testigos ponen en duda su versión.
Várias testemunhas questionam a versão dele.
No quiero poner en duda tu honradez.
Não quero pôr em dúvida a tua honestidade.
Sus errores pusieron en duda la fiabilidad del informe.
Os erros dele puseram em dúvida a fiabilidade do relatório.

Palavras semelhantes

poner en cuestión

discutir

dudar de

cuestionar

El nuevo dato pone en duda la teoría.
O novo dado põe em dúvida a teoria.
No quiero poner en duda tu honradez.
Não quero pôr em dúvida a tua honestidade.
La investigación puso en duda el resultado anterior.
A investigação pôs em dúvida o resultado anterior.
Varios testigos ponen en duda su versión.
Várias testemunhas questionam a versão dele.
Sus errores pusieron en duda la fiabilidad del informe.
Os erros dele puseram em dúvida a fiabilidade do relatório.

cuestionar

dudar de

poner en cuestión

discutir

Com poner, «pôr», e duda, «dúvida»: colocar algo sob dúvida.

O que significa poner en duda?

Questionar ou pôr em dúvida.

Prova que algo é falso?

Não. Apenas cria incerteza.

Pode referir-se à honestidade?

Sim, como em poner en duda su honradez.

Que parte se conjuga?

O verbo poner; en duda fica fixo.

É igual a discordar?

Não. Questiona-se a credibilidade de uma afirmação.

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.

No comments yet. Be the first to add one.

Look up word or phrase...