funa

es
en
Change language
Translating...
public denunciation, public shaming, call-out campaign
Find language
Español
Spanish
עברית
Hebrew
اردو
Urdu
Français
French
Deutsch
German
/ˈfuna/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A collective public denunciation, rooted in Chilean protest culture and now common online as social pressure against alleged wrongdoing.
Practice using funa in conversation until it feels natural

Examples

  • El colectivo organizó una funa para exigir justicia por las víctimas.
    The collective organized a public protest to demand justice for the victims.
  • Después de la denuncia, la funa se difundió rápidamente por redes sociales.
    After the complaint, the public shaming campaign spread quickly across social media.
  • Algunos vecinos criticaron la funa porque no querían un juicio en redes.
    Some neighbors criticized the online denunciation because they did not want a trial on social media.
  • La funa contra el exfuncionario reunió a cientos de personas frente al tribunal.
    The public denunciation of the former official brought hundreds of people together outside the courthouse.
  • La funa al actor incluyó testimonios de varias mujeres.
    The public accusation campaign against the actor included testimony from several women.

Similar words

protesta
repudio
denuncia pública
escarnio
cancelación
escrache
acusación pública

Meanings

Public denunciation

noun
social
informal
A public act of denouncing, shaming, or repudiating someone, especially through protest or social media pressure.

Examples

  • La funa contra el exfuncionario reunió a cientos de personas frente al tribunal.
    The public denunciation of the former official brought hundreds of people together outside the courthouse.
  • Después de la denuncia, la funa se difundió rápidamente por redes sociales.
    After the complaint, the public shaming campaign spread quickly across social media.
  • El colectivo organizó una funa para exigir justicia por las víctimas.
    The collective organized a public protest to demand justice for the victims.
  • La funa al actor incluyó testimonios de varias mujeres.
    The public accusation campaign against the actor included testimony from several women.
  • Algunos vecinos criticaron la funa porque no querían un juicio en redes.
    Some neighbors criticized the online denunciation because they did not want a trial on social media.

Similar words

denuncia pública
escarnio
repudio
acusación pública
escrache
protesta
cancelación

Etymology

From Chilean Spanish, often linked to Mapudungun funa, meaning rotten or spoiled, and popularized through public denunciation actions in Chile in the late 1990s.

FAQ

What does funa mean?

Funa means a public denunciation or shaming campaign, especially in Chilean and Latin American Spanish.

Is funa the same as cancel culture?

Funa can overlap with cancel culture online, but it also refers to street protest and public repudiation.

Can funa be used as a verb?

The noun is funa. The usual verb is funar, as in funar a alguien.

Is funa related to fauna?

No. Funa is public denunciation, while fauna means animal life.

Where does funa come from?

Funa is associated with Chilean Spanish and is often linked to Mapudungun, where a related form means rotten or spoiled.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...