me representa

es
en
Change language
Translating...
represents me, speaks for me, acts for me, speaks to me, feels like me
Find language
Español
Spanish
Français
French
தமிழ்
Tamil
Deutsch
German
Português
Portuguese
/me repɾeˈsenta/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Used when someone acts or speaks for the speaker, and more casually when something reflects the speaker's identity, taste, or feelings.
Practice using this word in conversation

Examples

  • Ese estilo no me representa.
    That style does not feel like me.
  • Su historia me representa más de lo que esperaba.
    Her story reflects me more than I expected.
  • La asociación me representa cuando habla con la universidad.
    The association represents me when it talks with the university.
  • El sindicato me representa en las negociaciones.
    The union represents me in the negotiations.
  • Mi abogada me representa ante el tribunal.
    My lawyer represents me before the court.

Similar words

me refleja
me da voz
habla por mí
es mi portavoz
representa mis intereses
habla de mí
me identifica
me hace sentir visto
defiende mis intereses
actúa en mi nombre

Meanings

Represents or speaks for me

civic
neutral
Says that a person, group, party, or institution acts for the speaker or expresses the speaker's interests and views.

Usage

Use me representa for legal, civic, work, and political settings where someone acts on behalf of the speaker or gives the speaker a voice.

Examples

  • El sindicato me representa en las negociaciones.
    The union represents me in the negotiations.
  • Mi abogada me representa ante el tribunal.
    My lawyer represents me before the court.
  • Ese diputado no me representa.
    That lawmaker does not represent me.
  • La asociación me representa cuando habla con la universidad.
    The association represents me when it talks with the university.
  • El portavoz me representa en la mesa de diálogo.
    The spokesperson represents me at the discussion table.
  • Ningún partido me representa por completo.
    No party fully represents me.

Common mistakes

The subject is made first person, or the object pronoun is placed after the verb.
IncorrectCorrect
Yo me representa en la reunión. Él me representa en la reunión.
El abogado representa me. El abogado me representa.
Los diputados me representa. Los diputados me representan.

Similar words

habla por mí
actúa en mi nombre
defiende mis intereses
representa mis intereses
es mi portavoz
me da voz

Feels true to me

identity
informal
Expresses that a song, story, style, character, or idea reflects the speaker's identity, taste, feelings, or experience.

Usage

Use me representa in everyday speech when something feels personally accurate, relatable, or close to the speaker's way of seeing life.

Examples

  • Esta canción me representa mucho.
    This song really speaks for me.
  • Ese personaje me representa porque también duda de todo.
    That character feels like me because he also doubts everything.
  • La frase me representa en este momento de mi vida.
    The phrase captures me at this point in my life.
  • Ese estilo no me representa.
    That style does not feel like me.
  • Su historia me representa más de lo que esperaba.
    Her story reflects me more than I expected.
  • Me gusta este diseño porque me representa.
    I like this design because it represents who I am.

Common mistakes

The phrase is translated too formally, or the singular verb is used with a plural subject.
IncorrectCorrect
Esta canción me representa políticamente. Esta canción me representa mucho.
Esas frases me representa. Esas frases me representan.
Este estilo representa a mí. Este estilo me representa.

Similar words

me identifica
me refleja
habla de mí
va conmigo
me describe
me hace sentir visto

Usage

Choose the official sense for people, parties, unions, lawyers, and institutions, and the identity sense for art, style, characters, ideas, and feelings.

Common mistakes

Yo me representa mixes a first-person subject with a third-person verb, and plural subjects need me representan.

Etymology

From Spanish me, the first-person object pronoun, and representa, the third-person singular present of representar, from Latin repraesentāre, 'to make present'.

FAQ

What does me representa mean?

me representa means ‘represents me’, and in everyday use it can also mean something speaks to the speaker or feels personally true.

Can me representa be political?

Yes. Ese partido me representa means that party represents the speaker's views or interests.

Can me representa mean strongly relatable?

Yes. Esta canción me representa means the song reflects the speaker's feelings, taste, or identity.

What is the opposite of me representa?

The usual opposite is no me representa, meaning it does not represent the speaker or does not feel true to the speaker.

Why is it me representa and not representa me?

In standard Spanish, the object pronoun normally comes before a conjugated verb, so me representa is the natural order.

What changes with a plural subject?

The verb becomes plural: ellos me representan or esas canciones me representan.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...