bon voyage

fr
ar
Change language
Translating...
have a good trip, safe travels
ابحث عن لغة
/bɔ̃ vwajaʒ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
تمنٍّ طيب لشخص يوشك أن يسافر.

أمثلة

  • Nous lui avons souhaité bon voyage à la gare.
    We wished her a good trip at the station.
  • Bon voyage, prends soin de toi.
    Safe travels; take care of yourself.
  • Le chauffeur nous a dit bon voyage.
    The driver said have a good trip to us.
  • Bon voyage et à bientôt !
    Have a good trip and see you soon!
  • Sa mère lui a écrit « bon voyage » avant le départ.
    His mother wrote have a good trip to him before he left.

كلمات مشابهة

bon trajet
bonne route

معاني

وداع قبل السفر

travel
neutral
تُقال قبل مغادرة شخص لتمني رحلة ممتعة وآمنة له.

أمثلة

  • Bon voyage et à bientôt !
    Have a good trip and see you soon!
  • Nous lui avons souhaité bon voyage à la gare.
    We wished her a good trip at the station.
  • Bon voyage, prends soin de toi.
    Safe travels; take care of yourself.
  • Sa mère lui a écrit « bon voyage » avant le départ.
    His mother wrote have a good trip to him before he left.
  • Le chauffeur nous a dit bon voyage.
    The driver said have a good trip to us.

كلمات مشابهة

علم الاشتقاق

تتبع الصفة bon الاسم المذكر voyage الذي يعني «رحلة».

الأسئلة الشائعة

ما معنى bon voyage؟

تعني رحلة سعيدة.

متى تُقال bon voyage؟

قبل مغادرة شخص في رحلة.

هل يمكن قول bon voyage في المحطة؟

نعم، عند توديع المسافر.

هل هي تحية عند الوصول؟

لا، بل تُقال قبل السفر.

لماذا استُعملت bon لا bonne؟

لأن voyage اسم مذكر في الفرنسية.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...