تجمع العبارة بين connaissance بمعنى المعرفة وcause بمعنى القضية المعنية.
تجمع العبارة بين connaissance بمعنى المعرفة وcause بمعنى القضية المعنية.
ما معنى en connaissance de cause؟
عن علم بالوقائع ذات الصلة.
هل تصف قرارًا؟
نعم، قرارًا اتخذ بعد الاطلاع على المعلومات.
هل تصف قولاً؟
نعم، إذا استند إلى تجربة مباشرة.
هل تدل على فعل عشوائي؟
لا، بل تؤكد الوعي بما يجري.
هل تتغير صيغة العبارة؟
لا، تبقى en connaissance de cause ثابتة.