hier
fr
ar
Change language
Translating...
أمس, الأمس, مؤخرًا, في الماضي
/jɛʁ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
اليوم السابق لليوم الحاضر أو زمن قريب في الماضي.
أمثلة
Je suis arrivé hier.
وصلت أمس.
Le monde d'hier paraît lointain.
يبدو عالم الأمس بعيدًا.
Cette idée semblait étrange hier encore.
بدت هذه الفكرة غريبة حتى وقت قريب.
La réunion était pour hier.
كان الاجتماع مقررًا أمس.
Les habitudes d'hier changent vite.
تتغير عادات الأمس سريعًا.
كلمات مشابهة
la veille
la veille
récemment
la veille
récemment
récemment
معاني
أمثلة
Hier était un jour férié.
كان أمس يوم عطلة.
La réunion était pour hier.
كان الاجتماع مقررًا أمس.
Entre hier et aujourd'hui, tout a changé.
بين الأمس واليوم تغير كل شيء.
J'ai passé hier à la maison.
قضيت أمس في البيت.
Le souvenir d'hier reste vif.
ما زالت ذكرى الأمس حيّة.
أمثلة
Cette idée semblait étrange hier encore.
بدت هذه الفكرة غريبة حتى وقت قريب.
Les habitudes d'hier changent vite.
تتغير عادات الأمس سريعًا.
Hier, on écrivait davantage de lettres.
منذ وقت غير بعيد كان الناس يكتبون رسائل أكثر.
Ce métier était rare hier.
كانت هذه المهنة نادرة حتى وقت قريب.
Le monde d'hier paraît lointain.
يبدو عالم الأمس بعيدًا.
علم الاشتقاق
من اللاتينية heri بمعنى «أمس».
الأسئلة الشائعة
ما المعنى المعتاد لـ hier؟
أمس، أي اليوم الذي سبق اليوم الحالي.
هل تدل على الماضي القريب؟
نعم. قد تشير إلى فترة غير بعيدة.
كلاهما، لكن استعمال الظرف أكثر شيوعًا.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.