hier

fr
de
Change language
Translating...
gestern, Gestern, vor Kurzem, früher
Sprache finden
/jɛʁ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Der Tag vor heute oder eine Zeit in der jüngeren Vergangenheit.

Beispiele

  • J'ai passé hier à la maison.
    Ich habe den gestrigen Tag zu Hause verbracht.
  • Les habitudes d'hier changent vite.
    Die Gewohnheiten von gestern ändern sich schnell.
  • Cette idée semblait étrange hier encore.
    Diese Idee schien bis vor Kurzem seltsam.
  • Ce métier était rare hier.
    Dieser Beruf war bis vor Kurzem selten.
  • Tu m'as appelé hier ?
    Hast du mich gestern angerufen?

Ähnliche Wörter

récemment
la veille
récemment
la veille
récemment
la veille

Bedeutungen

Am vorherigen Tag

adverb
time
neutral
Am Kalendertag unmittelbar vor heute.

Beispiele

  • Je suis arrivé hier.
    Ich bin gestern angekommen.
  • Il a plu hier.
    Es hat gestern geregnet.
  • Nous avons vu Marie hier.
    Wir haben Marie gestern gesehen.
  • Le magasin était fermé hier.
    Das Geschäft war gestern geschlossen.
  • Tu m'as appelé hier ?
    Hast du mich gestern angerufen?

Ähnliche Wörter

Der vorherige Tag als Nomen

noun
time
neutral
Der Tag vor heute als Zeitraum oder Datum.

Beispiele

  • Hier était un jour férié.
    Gestern war ein Feiertag.
  • La réunion était pour hier.
    Das Treffen war für gestern geplant.
  • Entre hier et aujourd'hui, tout a changé.
    Zwischen gestern und heute hat sich alles verändert.
  • J'ai passé hier à la maison.
    Ich habe den gestrigen Tag zu Hause verbracht.
  • Le souvenir d'hier reste vif.
    Die Erinnerung an gestern ist noch lebendig.

Ähnliche Wörter

In jüngerer Vergangenheit

adverb
time
neutral
Zu einer nicht lange zurückliegenden Zeit, oft im Gegensatz zur Gegenwart.

Beispiele

  • Cette idée semblait étrange hier encore.
    Diese Idee schien bis vor Kurzem seltsam.
  • Les habitudes d'hier changent vite.
    Die Gewohnheiten von gestern ändern sich schnell.
  • Hier, on écrivait davantage de lettres.
    Vor nicht langer Zeit schrieb man mehr Briefe.
  • Ce métier était rare hier.
    Dieser Beruf war bis vor Kurzem selten.
  • Le monde d'hier paraît lointain.
    Die Welt von gestern wirkt fern.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Aus lateinisch heri, „gestern“.

FAQ

Was bedeutet hier meistens?

Gestern, den Tag vor heute.

Kann es die jüngere Vergangenheit meinen?

Ja. Es kann eine nicht lange zurückliegende Zeit bezeichnen.

Ist es Adverb oder Nomen?

Beides, das Adverb ist jedoch häufiger.

Ändert es seine Form?

Nein. Es bleibt hier.

Wird das h ausgesprochen?

Nein. Das h ist stumm.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...